作者cielu (兼职翻译员哟=3=)
看板Gossiping
标题Re: [艺人] 请问有没有一个不红的艺人"苯多噜噜"ꨠ…
时间Thu Aug 4 21:05:08 2005
※ 引述《LunacyAlma (￣□￣|||)》之铭言：
: ※ 引述《str66emilia (爱咪莉亚)》之铭言：
: 第三张专辑没卖到X万张就没有下一张了
: 但是他的第三张是精选，有没有卖到要求就不知道了(应该没有..XD)
: 她是大陆东北人，不过妈妈嫁给日本人的样子
: 所以他也跟着改姓
: 某次转电视看到早安的节目
: 正好看到有他还有其他一些早安家族的人上节目
: 当时他们在讨论大家各自的专长
: 结果有个人说:"等等..我知道学XX可以怎样怎样...但是我学中文有什麽用处?"
: 说话的人我不大记得是谁了...
: 不过这句话我可是记得一清二楚的..XD
关於他的姓氏
我之前看五花八门浅草侨时
那时有一集是让纯君给她取艺名耶
原来是不是叫RURU我忘了
倒是她的姓那时是纯君把他取做本多的
纯君那时好像灵感是来自於HONDA汽车= =|||
因为HONDA跟本多发音一样啦
[要再日本一点的话还可以译做本田]
话说她试演会那时
有次看到她她是唱惠妮休斯顿的[对.就是那一首...]
虽然很厉害不过学很大也是真的
後来又有次快要到最後决选时
纯君一个个面谈
面谈到本多时
他问本多说"你觉得早安少女组怎麽样"
结果她眼神游移+偷笑的说"真的可以说吗"
纯君说可以
本多就说"唱得不怎麽样"
原文是うまくない
於是之後我看到他心里就都一直想到那句
うまくないうまくないうまくないうまくないうまくない～～～～～
当年的她给我的感觉
就好像现在的王凯D一样
没礼貌的菜鸟............
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.233.26
1F：推 canifly:的确是唱的不怎样阿..很诚实 61.231.125.13 08/04
2F：推 jamubibu:满诚实的 我欣赏 61.216.0.81 08/04
3F：推 artwu:她很老实...说的很中肯.... 210.64.230.17 08/04
4F：推 cielu:不过太阳与月亮的销售量让她惦惦了XD 61.225.233.26 08/04
5F：推 green:我有听朋友说过她之前有在酒店上班过 有人听过吗 59.115.228.121 08/04
6F：推 since1999:可是真的唱的不怎样 早安的确不会唱歌 163.25.118.12 08/04
7F：→ zazard:早安真的就是炒出来的 我一直觉得销量是因为人多 220.142.27.23 08/05
8F：→ Eridanus:我喜欢RURU的声音说...140.119.191.245 08/05
9F：推 nissy:酒店..应该不会吧!她继父很疼她,给她很多钱呢!!218.175.188.113 08/05
10F：推 sdflskj:干，我看个柯p是有没有这麽困难，干你娘的烂网路 06/02 15:00