当然是虎烂的 为什麽1920年代出现 日本时代客运站牌就有的地名 得等"讲英文的"来创造? 天母本来叫湳雅(今作兰雅 台语本意是烂泥地 板桥新竹都有相同地名) 今天天母广场附近的地方则叫三角埔 因为是平埔族毛少翁社的地盘 早期地图上可能二者都会标 但大范围还是以湳雅为主 天母是因为日本时代有总督府宗教部官员在天母广场边上盖了一间庙 拜所谓的"天母婆婆神" 这位官员相当懂得现代宗教多角化经营的潮流 所以庙之外还附带了一家温泉旅馆 甚至还有等同今天220的客运路线 因此天母逐渐指庙四周的地区 後来日本人撤退以後 神像被留在台湾 现在保存在天母三玉宫 随着公车的发达 天母的名称逐渐取代了过去的三角埔 再加上县议员选举中 三角埔芝山与兰雅地区联合推派候选人的默契 使得天母一词出现广狭二解 但绝对不是如有些人以为的要到七段才是 另外一件虎烂的事是有些人老扯说是美国大兵驻军带动天母发展的 这没根据 天母地区在清代就以土地肥沃而出名 加上人口稀少 使得富有的大地主极多 後来日本时代因为前面所说的原因 加上总督府有开发城郊高级住宅区的计划 天母在日治末期就有公车跟别墅群了 所以国府刚来台时很多机关都设於此 到後来美国人只是加上"美国情调"而已 ※ 引述《tazotea (像我这种少根筋的......)》之铭言： : 以前国中导师跟我们说天母地名的由来 : 外国人(年代久远国籍不可考)初到台北 : 不知道地名就随便找当地人问 : 因为当地人不懂英文 : 便说"听无.听无啦..."(台语) : 这就是天母的由来 : 而我一直相信到今天 : 有人却跟我说是虎滥的 : 真的是虎滥吗........ : 这样我不就太蠢了..... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.117.6.49