作者minyann (在等等就有了)
看板Google
标题[Tube] 繁体中文翻译有救了
时间Sat Nov 25 18:29:51 2023
在 chrome 看 YT
影片的语言是英文
翻译选繁体中文的话
翻译的字幕会在影片的一开始全部一次出现
接下来就都没字幕了
现在只要安装这个扩充
https://chromewebstore.google.com/detail/nghlhmhjdlbcgnmjffpeialapbcnajig
在影片翻译的地方选择 修复中文(繁体)
https://i.imgur.com/FxMI0Eg.jpeg
就会有繁体中文的字幕出现
https://i.imgur.com/ZX5IRUR.jpeg
同时也会把部分用语转换成常见台湾用语
安装好後只要确保你的翻译语言有设定繁体中文
它就会开始运作了。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.242.41.248 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Google/M.1700908194.A.EEF.html
1F：推 andy199113: 耶 11/25 18:47
2F：嘘 saito2190: 你贴的连结是Costco诶 11/26 00:10
抱歉 抱歉 贴错了 已改
3F：→ dppdick: 我点也是好事多.. 还以为是我的问题 11/26 00:11
已改 已改
4F：→ tc22: 其实我都只开简中，我以为是我的问题 11/26 01:14
5F：推 DPP48: 连结是好事多黑色购物节 11/26 01:47
6F：推 andy199113: nghlhmhjdlbcgnmjffpeialapbcnajig 11/26 03:28
8F：推 ltytw: 果然还是要民间大大出手才可以 11/26 07:09
9F：→ ltytw: google好像都不会理会使用者的问题反应 11/26 07:10
10F：→ tsainan: 我想不是不理会啦 只是优先度很低不处理(好像没比较好?) 11/26 16:48
※ 编辑: minyann (114.39.222.127 台湾), 11/26/2023 22:14:35
11F：推 howzming: 这个问题存在一段时间了，涨价最优先。 11/27 10:50
12F：→ KevinYu0504: 赚钱跟封锁广告过滤器比较重要，所以 bug 修复就一 11/29 13:56
13F：→ KevinYu0504: 直拖罗。 11/29 13:56