我发现只要原文语言的设定与原文不相符，就可以正常翻译成繁体中文。 例如：原文输入英文，但是语言选日文翻繁体中文， 翻译结果就会正常显示繁体，只是内容与直接英文翻繁体中文不同。 我猜原因是英文翻中文的资料是由网友提供的， 所以有可能已经被中国人用大量简体中文内容覆盖繁体中文的内容。 但其他语言翻中文，因为原语言不符， 还没有被中国人用简体内容覆盖，只有正常机器翻的内容，所以没有这问题。 -- 另外， Google 翻译的 Google+ 页面已经有 19 周 = 133 天没有更新了 感觉是 Google 放弃这个产品了... -- 东西有时就是要大方得忘记他 这样下次你们见面时才会有更多的乐趣 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 169.232.156.87 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Google/M.1491933153.A.885.html