基本上，我在一行回文中的那个连往中国版Google Maps的连结中 看到的台湾的确是中国的一部份 但当我从maps.google.com.tw 或是maps.google.com 连入时 则是另一种状况 在此张图中 台湾与日本一样 是中文加上英文 而在中国地图上，只有中国是加上China的英文 城市名称则只有中文 我不并认为有何不妥 硬要争议 则是澳门与香港也是中英文皆有 基本上许多跨国企业都相当了解两岸的敏感差异 例如一些航空公司 当你选择简体中文介面 台北会变成中国台北 但若选择繁体中文介面 则台北就还是台北 Google的作法我认为差不多 因为若你从google.com.cn进入Google maps 得到的就是港澳台并列的感觉 不过我不晓得这些作法和可耻有甚麽关系？ 台湾和港澳、中国不同的事实本身 会因为google这样的作法而有改变吗？ 我是说 中国地区的人们大多数真的就认为台湾是中国的一部份 骂google可耻并要求Google改变，并不是改变这些人想法的解决之道 抗争当然有用 但这类国际企业的作法最多就是 在你的区域中 给你想要看到的内容 满足不同地区的人对「事实」的不同理解和认知 如此而已 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 编辑: feybear 来自: 59.105.80.61 (11/12 11:20)