【罗开新闻中心Minsey Weng综合报导】 显然，并非每人都会把美国LPGA摆在第一顺位，像我国选手卢晓晴和前世界球后申智爱 （Jiyai Shin），先後从美国转战日本高坛，而Ha Na Jang（张荷娜）日前也做出了同样 的决定，接下来将以自己曾经赢得八胜的韩巡赛作为主要战场。 这位季初才在ISPS Handa Women’s Australian Open（澳洲女子公开赛）演出逆转胜的 韩国选手，目前世界排名高居第十，周三在韩国首尔召开记者会，宣布将离开美国LPGA， 并回到韩巡赛打球。 「我的目标是追求世界第一，那也是打球的乐趣来源，不过我知道还有更重要的事。」现 年二十五岁的张荷娜说道。 「尽管在美国累积了四座冠军，但我的内心却觉得很空虚。我想和家人在一起，应该比世 界第一更重要，最後做出了这项决定。」 来自首尔的张荷娜，2013年靠着单季四胜，登上韩巡赛的年终奖金后，并在2015年成功转 战美国战场，可惜菜鸟球季吞下四个第二名，错失争夺一生只有一次机会的年度最佳新人 。然而，张荷娜从中学到宝贵的经验，2016年赢得Coates Golf Championship presented by R+L Carriers（柯茨锦标赛）、HSBC Women's Champions（女子冠军赛）和富邦LPGA 台湾锦标赛，年终奖金榜高居第八。 三个多月前的澳洲公开赛，张荷娜靠着收尾两洞老鹰和博蒂，後来居上赢得个人第四座 LPGA冠军，世界排名一度来到第五名，不过现在却选择离开美国战场，她在记者会上另外 说道：「之所以做出这样的决定，我发现有一些比高尔夫更重要的事。」 每次赢球都会跳舞庆祝的张荷娜，最近一次在美国LPGA出赛是上个月的Citibanamex Lorena Ochoa Match Play presented by Aeromexico and Delta（欧秋雅比洞赛），至 今共累积2,625,875美元。 https://goo.gl/W3e9l1 --------------------------------------------------------------------- 其实韩巡的内部竞争不亚於美巡，甚至可以说比美巡还要可怕。 虽然积分上不如美巡，但是比赛场次多，而且又多集中在本土， 不必像美巡到处飞来飞去，又要调整时差又要适应气候的。更 没有语言沟通的问题。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.243.160.212 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Golf/M.1495630847.A.153.html