罗开新闻中心Thomas综合报导】美国的Spencer Levin（史班瑟‧李汶）和Kyle Stanley （凯尔‧史丹利）星期四在相对容易的Torrey Pines（托瑞松林）北球场打出六十二杆， Farmers Insurance Open（农保公开赛）的第一天取得并列领先的位置。挑战生涯第四十 座美巡赛冠军的Phil Mickelson（菲尔‧米克森），在南球场仅仅打出七十七杆。 史丹利今天的表现极佳，前九四鸟，後九只在第十一洞出现柏忌，拿下五鸟、一鹰。打出 低於标准十杆的六十二杆，这是两年来他在美巡赛打出的最好杆数。李汶在後九洞打出二 十九杆，追平他在巡回赛的最好杆数。接着是联邦盃总冠军Bill Haas（比尔‧哈斯）， 成绩是六十三杆，仅仅落後一杆。 领先的李汶，注意到自己球技的变化，他能够将球打到可攻击的位置。他因此获得不少抓 鸟机会。「我有很多抓鸟的推杆，而不是保帕。这些加在一起，就成为一个好杆数。」李 汶说。 排名前十二位选手今天都从北球场出发。南球场一向难度较高，四年前承办过美国公开赛 。今天南球场的最好杆数是六十六杆，由Marc Turnesa（马克‧坦尼沙）打出，目前并列 於十三位。 地主球员米克森在南球场的表现则不佳。三场大赛冠军是圣地牙哥夺冠热门人选，不过， 他在Humana Challenge in partnership with the Clinton Foundation（哈门那挑战赛 ）只勉强晋级。他今天十一次击球进入沙坑，在最後一洞还错过三尺小鸟，交出七十七杆 。「显然，我在错误的地点出现严重的失误。」米克森说，「我原本以为我已经准备好了 。我不知道如何评论这样的杆数，因为实在太悲惨了。」 一年前，北球场的球道收窄，长草区留长，让相差六百零四码的南、北球场，在杆数上能 平均一点。看来今年似乎没有什麽影响。澳洲的Rod Pampling（罗德‧潘普林）、美国的 Josh Teater（乔许‧提特）、美巡赛新人John Huh（许约翰）与斐济「黑珍珠」Vijay Singh（维杰‧辛）似乎打得相当顺手，以六十四杆，并列在第四。 澳洲选手Greg Chalmers（葛瑞‧查默斯）、美国的Justin Leonard（贾斯汀‧李纳德） 与哥伦比亚的Camilo Villegas（卡米罗‧维耶加斯）、Martin Flores（马汀‧佛罗里斯 ）和南韩选手裴相文（Sang-Moon Bae），五人打出六十五杆，并列於第八位。 在五十四位打出六字头的选手中，只有十三位来自南球场。其中之一是Paul Goydos（保 罗‧葛多斯）。他并不认同两座球场差别很大，要到星期六，所有人都打过两座球场後， 才能评论。「目前低於标准十杆领先，说球场有差别的人太多了。」葛多斯说，「我已经 看过领先榜。」葛多斯认为不同球场对一些人有差，一些人或许没有差那麽大。「我只知 道落後六杆，我必须处理好这个问题。」葛多斯说。 哈斯开季两场比赛表现平平。今天则相当不错，剩四洞的时候，成绩来到低於标准九杆。 在第六洞这个下坡的三杆洞，他的开球不好，长草两切才上果岭，这洞吞下双柏忌。哈斯 随後补进两只小鸟。 「我希望自己的成绩为低於标准十杆，或者十一杆。」哈斯说，「可是克服双柏忌，最後 两洞抓到小鸟，我也很满意。」 ..http://tinyurl.com/7bu7xuv --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.41.67