【罗开新闻中心Thomas综合报导】在中东的Abu Dhabi HSBC Golf Championship（阿布达 比锦标赛）展开赛季的Tiger Woods（老虎‧伍兹），今天在自己新赛季的第一回合交出 无柏忌的七十杆。以低於标准两杆的成绩，排名并列在第九，与领先的Rory McIlroy（罗 瑞‧麦克罗伊）与Robert Karlsson（罗伯特‧卡尔森），有三杆的差距。 赛後，伍兹认为今天的击球做得不错，然而成绩却没有出现六字头，主要原因在於推杆没 有发挥，他第一天整整用了三十四推。去年在澳洲，伍兹接受总统盃队友Steve Stricker （史蒂夫‧史崔克）的推杆建议，让自己在果岭上找回良好的表现。如今，伍兹或许需要 再度跟史翠克请教一下推杆秘诀。 伍兹今天在Abu Dhabi Golf Club（阿布达比高尔夫俱乐部）展开个人新赛季的首场比赛 。虽然他打的不错，在十八洞里，有十七次打出标准杆上果岭，但是全场却只抓到两只小 鸟，用了三十四推，这让他只取得七十杆的成绩，落後同组球员麦克罗伊，与卡尔森有三 杆差距。 伍兹认为今天自己在推杆方面的表现，确实不尽如意。「这是击球不错的一回合，但在果 岭上的判读很辛苦。这里的果岭有点草纹，我很难找到感觉。推出了很多不错的球，但是 总是弄错草纹。」这是伍兹第一次参加阿布达比的比赛。 跟偶像伍兹同组竞技的麦克罗伊，对自己今天成绩胜过伍兹三杆并不太在意。麦克罗伊说 ：「如果这是比赛的最後一天，那麽我可能是在争夺冠军，能够那样战胜他的话，显然我 会感到极为自豪。但这只是比赛的第一天，有点不同，我希望在周日再度与他一起比赛， 看看我能有什麽表现。」 有些球确实处理的不理想，伍兹说：「在这里，你必须有好的开球。罗瑞今天的开球不是 那麽好，但是他确实在切杆和推杆打得很好。这里的草很长，有时候，你还能将球打上果 岭，不过大多时候，你只能用挖起杆把球救出，这是相当好的考验。」 跟同组的麦克罗伊和伍兹相比，世界第一的Luke Donald（路克‧唐诺德）的表现逊色不 少，以七十一杆，并列在二十位。唐诺德称赞表现出色的麦克罗伊。「我们今天所有人都 打得相当好，罗瑞掌握住更多的机会。老虎和我没有拿下太多的推杆，不过对於我们三人 来说，这算是平稳的一天。」 .http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/120127/32/81rg.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.32.9.229