【罗开新闻中心Thomas综合报导】北爱尔兰好手Rory McIlroy（罗瑞‧麦克罗伊）与瑞典 名将Robert Karlsson（罗伯特‧卡尔森）今天在Abu Dhabi Golf Club（阿布达比高尔夫 俱乐部）打出低於标准五杆的六十七杆，以一杆优势，获得首回合的并列领先，Tiger Woods（老虎‧伍兹）以七十杆，并列第九，落後两位领先者有三杆差距。 欧巡中东三部曲之首的Abu Dhabi HSBC Golf Championship（阿布达比锦标赛），今天展 开第一回合的比赛，世界排名第三的麦克罗伊，虽然开球方面不算太出色，但果岭上抓住 机会频频建功，与世界排名二十七的卡尔森，一同打出六十七杆的佳绩，获得并列领先。 前欧巡奖金王卡尔森今天吞下两个柏忌，抓下七只小鸟，最终以六十七杆的佳绩，并列领 先榜。卡尔森说：「我为自己感到非常自豪，我今天成功的将一些失误，转变为好的东西 ，对此我感到很高兴。我认为，今年有很多比赛的阵容，可能不会比这场更强。」卡尔森 去年开始加入美巡赛。 另外一位并列领先者的北爱尔兰球星麦克罗伊，同样吞下两个柏忌，抓下七只小鸟，其中 头尾都有不错的表现，最终打出六十七杆。麦克罗伊说：「我想，这是展开球季一个不错 的表现。我感觉打得没有那麽好，因为是赛季的第一回合，会有一点点的试探，或不怎麽 熟悉感。」 北爱尔兰选手Gareth Maybin（贾瑞斯‧梅宾）、英格兰选手Richard Finch（理查‧芬奇 ）与法国选手Jean-Baptiste Gonnet（尚‧巴提斯泰‧葛内）同以低於标准四杆的六十八 杆，并列於第三位。 试图东山再起的伍兹、名人赛冠军Charl Schwartzel（查尔‧希瓦札尔）等十一位球员， 同以低於标准两杆的七十杆，并列在第九位。世界第一的Luke Donald（路克‧唐诺德） 、韩国名将崔京周、在第十二洞打出一杆进洞的西班牙名将Sergio Garcia（瑟吉欧‧贾 西亚）、三届大赛冠军Padraig Harrington（派洛‧哈灵顿）都以七十一杆，并列在二十 位。 世界排名第二的Lee Westwood（李‧威斯伍德）、Graeme McDowell（葛雷米‧麦克道威 尔）以七十二杆并列三十五位，卫冕冠军的Martin Kaymer（马汀‧凯默尔）仅以七十七 杆，并列一百一十五位。 .http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/120127/32/81q8.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.32.9.229