高尔夫》彼特森退出休普莱特，曾雅妮保后压力稍缓！ 更新日期:2011/06/02 19:57 【罗开新闻中心UlyWeng综合报导】 一个多礼拜前带病抢下 Sybase Match Play Championship（赛贝斯比洞赛）的 Suzann Pettersen（苏珊‧彼特森），为自己取得世界排名绝佳更上层楼的机会，不过这位挪威 女将身体并没有完全康复，本周被迫退出 Shoprite LPGA Classic（休普莱特菁英赛）， 也让暂居世界第一的我国选手曾雅妮压力稍稍减缓。 目前在世界排名落後曾雅妮1.33分的彼特森，拜参赛场数只有三十八场所赐，只要本周赢 球便足以弥补差距，但目前身体并不允许她继续打球，临时决定退出这场在纽泽西 Dolce Seaview Resort（多尔斯海景渡假村）Bay Course（海湾球场）进行，总奖金一百五十万 美元的三回合事。 「很遗憾因身体不适而无法参加休普莱特菁英赛，」彼特森透过声明说道：「这两个礼拜 以来，身体一直很不舒服，听从指示後决定休息一周调养。」 然而，已经连续十六周坐稳球后宝座的曾雅妮也有隐忧存在，赛前职业业余配对赛因肩膀 不适只打了九洞。曾雅妮接受媒体访问时表示是在周二受伤的，她在周三的记者会上说道 ：「退出是因为我的肩膀很痛，我做了一些冰敷和深层按摩疗法，希望明天会好些。」 目前在LPGA官方奖金、平均最低杆和年度最佳球员排行榜上均领先的曾雅妮，上周特别利 用休兵期找教练调整一番，企图在接下来的比赛打出更好的成绩，只是现在还得克服肩膀 的问题。 「先前赛贝斯并没名列前茅，所以上周练得特别勤奋。」曾雅妮说道：「这个礼拜我觉得 自己准备好了，昨天打了十八洞，球场状况真的很棒。」 曾雅妮另外也被问及，以世界第一身份参赛和追逐世界第一时两者有何不同，她说道：「 有一点压力…，我觉得我还要多加努力。巡回赛还有许多杰出的选手，如果连续几个礼拜 没打好，每个人都会超越你。我并不认为自己在梯台上的状况很好，也不是很稳定，还要 更加努力，让自己更稳一些。」 本周参赛阵容坚强，即使少了彼特森，世界十大高手仍出席了八位，其中暂居第七的日本 选手宫里蓝（Ai Miyazato），试图回到充满美好回忆的海湾球场挑战今年第一胜。去年 赢得五胜的宫里蓝，曾经盘踞世界第一达十二周之久，不过夏天过後状况急转直下，今年 仅比洞赛打进前十，并列第五作收。 「说实在的，有一点（压力），」宫里蓝说道：「去年打太好了，希望今年也一样好，我 还要多加努力。现在，我只想要找回节奏，心理上我觉得很好。」 http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110602/102/2sn8u.html -- 2008年美国公开赛之时 曾雅妮也是肩伤打不好、之後下半季成绩高低起伏 希望她能注意身体 大家也可以去她的脸书为她加油打气 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.63.6.3