高尔夫》汤姆斯短推失手，球员锦标赛让给崔京周 更新日期:2011/05/16 11:45 【罗开新闻中心UlyWeng综合报导】 连四天都打出稳健的杆数，还不足以赢得有「第五大赛」之称的 The Players Championship（球员锦标赛），更重要是在关键时刻打出对的杆数。来自韩国的崔京周（ K.J. Choi）做到了，他在 TPC at Sawgrass（索桂斯）Stadium Course（斯塔德球场） 着名的岛状第十七洞果岭，周日下午不到几分钟之内打了两次，一次是博蒂，一次是平标 准杆，赢得价值一百七十一万美元的超级大奖。 当然，主要原因还是在於 David Toms（大卫‧汤姆斯）延长赛出现要命的三尺半短推没进 ，搞砸了好不容易在正规赛最後一洞追平的十八尺博蒂，冠军荒只能继续等下去。 「可能是压力吧，除此之外，完全没有藉口。」已经四年多没有赢球的汤姆斯说道。 这两位上座美巡赛冠军刚好都是 Sony Open（新力公开赛）的四字头选手，在第十七洞进 行的延长赛均送上岛状果岭，崔京周推完长推後还留下三尺救平标准杆。此时，只要汤姆 斯送进十八尺博蒂，便能拿下2006年之後的首胜，没想到博蒂没拿到就算了，接着回推又 没进，反而让崔京周先终止两年多的冠军荒，崔上次赢球是2008年一月。 「都是同侪，我对他感到遗憾。」现年四十岁的崔京周说道：「我知道那种感觉，我能感 同身受。」 这场总奖金高达九百五十万美元的大奖赛，周日先行消化前一天未完的补赛，崔京周收住 六十七杆，前三十六洞领先的汤姆斯七十一杆，两人同为低於标准杆十一杆，一杆之差紧 追着北爱尔兰选手Graeme McDowell（葛雷米‧麦克道威尔）。 第十七洞成为崔京周赢得生涯最大比赛的关键，他先是在正规赛送进十尺博蒂，跃居领先 ，第十八洞又救下五尺推杆，以低於标准杆两杆的七十杆作收。 然而，看起来最有机会赢球的还是四十四岁的汤姆斯，第二洞开始就不曾落後过，前十五 洞打完更来到低於标准杆十三杆，接着试图在标准杆五杆的第十六洞扩大领先优势，没想 到第二杆直攻果岭下水，博蒂没拿成，反倒吞了一记柏忌，所幸当天难度超高的第十八洞 打下博蒂，同样七十杆，两人都是低於标准杆十三杆的二百七十五杆，只是汤姆斯仍然在 延长赛败北。 靠着汤姆斯的三推，崔京周拿下个人第八座美巡赛冠军，世界排名将挺进二十大之林，他 说道：「对我来说，能够在这座球场连四天打出红字，真是个奇蹟，我是说真的。」 周六受到雨势影响的球员锦标赛，决赛日并没有出现预期的低杆数，反而许多选手搞砸自 己的杆数，其中最惨烈的是领先组的麦克道威尔。这位北爱尔兰选手去年在美国公开赛掌 握别人的崩盘而赢球，这回自己变成受害者，在领先出发的情况下惨爆七十九杆，排名重 跌至并列三十三。 Nick Watney（尼克‧瓦特尼）则是开赛连三洞博蒂，一下子来到低於标准杆十二杆的， 不过此後陷入苦战，最後只收住七十一杆。他之前的补赛为七十二，第二回合七十一杆， 开局六十四杆成为空炮弹，以低於标准杆十一杆和决赛两天都是七十一杆的英格兰选手 Luke Donald（路克‧唐诺德）并列第四。 2008年在延长赛败给 Sergio Garcia（瑟吉欧‧贾西亚）的 Paul Goydos（保罗‧葛多斯 ），打出四天下来的第三张六十九杆，以低於标准杆十一杆名列第三。 http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110516/102/2rm0x.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.249.78.64