麦克伊罗尾洞翻船，卢昆逆转欧洲名人赛 更新日期:2008/09/08 09:55 【罗开新闻中心UlyWeng综合报导】 就在Gregory Havret（葛列格里‧哈维）畅饮约翰走路的隔周，法国的红白蓝三色国旗 ，再度在欧巡赛冉冉升起。Jean-Francois Lucquin（尚‧法兰索瓦‧卢昆）靠着前三 回合领先的北爱尔兰选手Rory McIlroy（罗瑞‧麦克伊罗）第十八洞柏忌所赐，保住延 长赛的机会，接着在第二洞加赛推进致胜的博蒂，以一杆之差拿下Omega European Masters（欧洲名人赛）冠军。 即将在年底满三十岁的卢昆，最後一天打出零柏忌的低於标准杆四杆的六十七杆，以低於 标准杆十三杆的二百七十一杆，率先完成比赛，不过这时候落後一杆，还得看领先组麦克 伊罗的脸色。决赛日带着四杆领先优势的麦克伊罗，其实只要在收尾洞打出平标准杆，便 能够抱走冠军盃，没想到最後的五尺推杆却没进，当天成绩为七十一杆，比赛进入延长赛 。 两人回到Crans-sur-Sierre Golf Club（克兰斯席瑞高尔夫俱乐部）的第十八洞重新来过 ，第一次双方都打出平标准杆，麦克伊罗本来有机会将战局拉到第三洞，不过他竟然错失 一记十八寸左右的救平标准杆，让卢昆的十二尺推杆只要两推便可以赢得胜利，结果卢昆 直接把博蒂送进洞内，减轻了麦克伊罗短推没进的罪恶感，拿下生涯的首座欧巡赛桂冠。 「我不知道如何说明自己的感觉，我不知道第二洞这麽搞的。」卢昆说道：「他要求先推 ，我说好，没想到却没进，这让我更轻松。」 麦克伊罗试图成为史上第三年轻的欧巡赛冠军选手，不过决赛日的第二、三洞连吞柏忌， 瞬间被追到只差一杆。这位十九岁的小将，一度还退居领先榜，所幸第十洞的二十尺博蒂 又重新取得领先优势。来到最後一洞，麦克伊罗只要打平标准杆便可赢球，结果三杆打完 还留着一记五尺的推杆，接着错失冠军推杆。 「我这个礼拜打得很好，关键时刻也都有所表现，但很不幸的是，就一记坏球搞砸了比赛 。」麦克伊罗说道。 场子中排名最高的Miguel Angel Jimenez（米格‧安哲尔‧希梅尼兹）表现不差，连续四 天都是六字头的佳绩，其中决赛日也打出六十七杆，不过美中不足的是第十六洞的柏忌， 最後就以这一杆被摒除在延长赛大门外。地主选手Julien Clement（朱利安‧克莱门特） 也是连四天六字头，和希梅尼兹、另一位法国选手Christian Cevaer（克里斯汀‧卡维尔 ），以及苏格兰的Gary Orr（盖瑞‧欧尔）同以低於标准杆十二杆并列第三。 http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080908/102/15ieq.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.208.51.61