作者lpoiuytre (水蓝瓶子)
站内Golf
标题〈高尔夫〉Nicklaus自称缺乏动力 否则Woods将更难超越他
时间Thu Aug 11 23:05:03 2005
〈高尔夫〉Nicklaus自称缺乏动力 否则Woods将更难超越他
路透社
08-11 14:48
路透新泽西州斯普林菲尔德电---
「金熊」Jack Nicklaus表示,如果美国同胞Bobby Jones不是在28岁就早早退役,现
在Tiger Woods要超越他的高尔夫大满贯赛事夺冠纪录会更困难。
Nicklaus名下有18项大满贯赛事冠军,而超越这位名将的纪录长久以来一直是Woods
的目标。Woods正在为周四开打的美国PGA锦标赛备战,志在夺得今年第三项暨生涯第
11个大满贯桂冠。
Nicklaus周三在巴尔图斯罗尔的记者会上表示,在超越了Jones13个大满贯冠军的纪
录之後,他的动力就有所减弱,而他本应为自己设立更高的目标。在上个月的英国公
开赛後,Nicklaus已经退出了职业高尔夫赛场。
「如果Jones赢得了22个大满贯头衔,也许我会有更强的动力追求胜利。」Nicklaus
说道。Nicklaus在1973年美国PGA锦标赛上夺冠後就超越了Jones的纪录。
Nicklaus认为,一场胜利能带来更多的胜利,这也是现年29岁的Woods能够追求大满
贯冠军新纪录的重要因素。
「当一个习惯夺冠的选手与一些缺乏夺冠经历的对手角逐时,经验会让你赢得更多的
胜利。」Nicklaus说道。
--翻译 黄建松
http://sports.yam.com/show.php?id=0000054887
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2