〈国殇盃〉Sluman首轮65杆一马当先　Woods落後四杆 路透社 06-03 12:14 -------------------------------------------------------------------------------- 路透多伦多电--- 美国球手Jeff Sluman周四在国殇盃高球赛首轮打出低於标准杆七杆的65杆成绩，取 得领先，名将Tiger Woods当天击出69杆。 依靠赞助商的特别许可才获得参赛资格的Sluman，在开赛前三洞打出平标准杆，不过 随後却七次抓下小鸟，并且避免了柏忌，取得一杆的领先优势。 南非选手Rory Sabbatini打出66杆，排名第二，其後有八名选手以67杆并列第三，Wo ods则与14名选手同为低於标准杆三杆的69杆。 这是Woods自三周前在拜伦尼尔森锦标赛中终结连续142次晋级纪录後首次参赛，不过 他的状态已经恢复稳定，没有出现柏忌。他在前10洞连续打出保平标准杆，後来三次 抓下小鸟。 Woods的两名主要对手的表现相对不好，世界球王Vijay Singh仅打出77杆、高於标准 杆五杆的成绩，卫冕冠军Ernie Els也只打出73杆。 「考虑到今天这样的风力条件，我对自己的成绩感到很高兴。」Woods说。「没有柏 忌，三次小鸟，还不错。」 「我觉得自己的发挥很稳定，没有出现什麽错误，总是能把球打到期望的位置。」 比赛场地Muirfield乡村高尔夫俱乐部球场的设计者Jack Nicklaus前14洞打出平标准 杆，但却在最後四洞中三次吞下柏忌，最终打出75杆、高於标准杆三杆的成绩，通过 淘汰标准的希望浮现危机。 --翻译 姚旭 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.123.2.2