※ [本文转录自 Baseball 看板 #1ITrp_9L ] 作者: jfy (天之子) 看板: Baseball 标题: [分享] 日本东北官民对乐天封王感想与非乐天优惠 时间: Mon Nov 4 16:38:20 2013 引用两篇日本的新闻报导，来看一下日本东北官民对东北乐天拿下日本一的感想， 以及非乐天集团的企业，在宫城县当地推出的乐天封王优惠： http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20131104-00000005-maiall-base http://www3.nhk.or.jp/news/html/20131104/k10015781831000.html 日本东北官方感想： 宫城县知事村井嘉浩：『能够把冠军旗留在东北．宫城这片土地上，我觉得非常的荣耀， 这面冠军旗也将成为震灾重建的象徵，县政府也将继续全力推动震灾重建工作。』 仙台市长奥山惠美子：『专心於球场上奋战的乐天球员们的模样， 是我们在执行重建时的精神粮食，对於送给我们「日本一」这份最好礼物的星野监督， 与所有的乐天选手，我发自内心感谢您们。』 日本东北民众感想： 住在宫城县仙台市宫城野区的上班族岩渕光平（25），在球赛进行时， 一直拿着印有「东北加油」且有田中将大亲笔签名的毛巾加油， 在封王的瞬间大喊『马君，谢谢您』，且兴奋的说『东北的球队终於拿下日本一了』。 住在宫城县女川町的上班族渡边谦太郎（25）则是到球场观看， 而其78岁的爷爷丹野严因为311大地震而没了房子，现居住在组合屋内， 渡边说：『爷爷现在唯一的乐趣就是看乐天的比赛，我想要赶快把我看到的情况， 传达给爷爷知道。』 宫城县仙台市青叶区的商店街「Clisroad」，则是在G7时直接在商店街内以大萤幕播放， 开赛时观看的人还不到100人，五局结束时已经超过300人，商店街内已难以通行， 七局上半结束时，在「Clisroad」观战的人已经能与球场内的球迷同步合唱加油曲， 封王瞬间则是响起震耳欲聋的欢呼声，观战者虽不认识彼此， 但都以「Give me five」击掌来分享喜悦。 现住宫城县仙台市泉区的大学生阿部ゆきの（Yukino；20），震灾发生时， 是住在石卷市雄胜，她家因为震灾全毁，双亲现在住在组合屋内， 阿部说：『对於星野监督说希望能藉日本一来抚慰灾民觉得很高兴， 我相信这将成为重建时大家的精神粮食，想要对於在场上活跃的所有选手们说声谢谢。』 住在宫城县仙台市青叶区的上班族大井贵司（42）则说： 『虽然之前对於「藉由运动来让东北变得有精神」没什麽实际感觉， 但是乐天的日本一真的让东北民众变得开朗了，想要谢谢星野监督。』 住在石卷市组合屋的远藤裕昭（63）表示： 『乐天的日本一对住在组合屋内的所有人而言，将是很大的鼓舞， 想要快点克服各式各样的问题，早日搬离组合屋，这将是我未来生活的动力来源。』 同地区的西条一卫（72）表示：『乐天的日本一将会成为重建的最大支持， 我会努力让自己早日搬离组合屋。』 岩手县陆前高田市的某间在组合屋经营的餐饮店，则是涌入住在附近的灾民们， 一同在店内看电视转播为乐天加油，而封王的瞬间则是相互拥抱来分享喜悦。 同地区的志贺一弘（48）因为自家住宅被震灾後的海啸冲走，而住在组合屋内， 志贺说：『看着乐天的选手们努力奋战的模样，让我感受到永不放弃的重要性， 虽然我家被海啸冲走了，但我会像田中投手的投球般，坚强有韧性地努力活下去。』 宫城县亘理町的少年棒球队成员则是齐聚球队监督家看电视转播， 这支少年棒球队的练习场在311大地震时被海啸冲毁， 球队成员有不少也因为成为受灾户而陆续转学，致使球队陷入球员不足的情况， 今年春天才与隔壁城镇的球队合并，让这支少年棒球队能继续打球， 担任队长的小六生塚边稳说：『因为乐天的选手们都很努力， 所以我们也有继续努力的动力，想要对乐天的选手们说声谢谢。』 非乐天集团在宫城县内的乐天封王优惠： 非乐天集团的企业们，也依星野监督的背号77，而在宫城县内推出优惠活动。 仙台三越百货公司预计从11月4日开始连续三天， 推出石卷．桃浦的牡蛎200g装特价770日币优惠，同时也将推出临时的饼乾店来销售福袋。 藤崎百货公司则是连续四天推出星形钻石77万日币的特价优惠。 Sakura野百货公司则是连续五天服装打8~9折，且另有770日币均一价特卖。 仙台Parco百货公司与S-Pal百货仙台店，则是推出连续七天特卖活动。 Aeon超市在宫城县内的11家店面，推出每家店最早到店的100位客户， 可免费获得特制乐天商品，且将连续三天推出服装8~9折，与77日币均一价特卖。 大荣超市仙台店则是推出生鲜与加工食品，连续三天77日币均一价特卖活动。 七十七银行则将在11月5日起推出定存利率优惠存款，预计办到明年1月底。 －－－ 引这两篇的用意，主要是让大家看一下，日本东北的官、民对於乐天拿下日本一的感想， 先前讨论的一些文章中，就有不少版友提到乐天的日本一对於东北的意义， 故引这两篇算是帮忙佐证一下，而後半的非乐天集团优惠， 则是让大家看一下属地主义落实後的相关效应，以上供大家参考。 -- 有人说，幸福，是一种感觉，而不是一种状态， 感觉可以自己去创造，去感受， 状态却需要依附另一个人才能达成……… 有时候，两个人是一种有人陪伴的寂寞， 或许绝对的幸福，是需要一点点一个人的孤独成分的…………… --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 27.105.12.76 感谢指正。 ※ 编辑: jfy 来自: 27.105.12.76 (11/04 18:05)

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: jfy (27.105.12.76), 时间: 11/05/2013 02:19:11