作者dollc1010 (只有财神爷能背值星班...)
看板GoldenEagles
标题[情报] 补强乳摸->後藤
时间Wed Oct 20 10:52:22 2010
楽天 オリックス後藤获りへ！松井稼获得は断念
http://0rz.tw/KVIZb
来了，今年FA补强第一弹，目标是牛队的後藤光尊
今年的成绩：打率・２９５、１６本塁打、７３打点(应该算生涯年吧)
希望能填补NORI离队後三垒的空缺
算是个不错的消息，就希望能成真了~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.136.144
1F：→ chiu0938:後藤的话 有传闻中日也想抢人耶 10/20 11:54
2F：推 louii:看来编成的头脑开始比较清楚一点了 10/20 14:54
3F：→ TevenChen:二垒炮拿去守三垒炮管好像不太够? 10/20 21:00
4F：→ dollc1010:反正本来就没有三垒炮(误) 10/20 21:26
5F：推 darklight36:既然是Rumor的话..最近甚至还有在传会顺便找金本 10/21 07:51
6F：推 louii:我觉得找後藤来应该不是补三垒，三垒还是要合格的洋炮或村田 10/21 12:10
7F：推 louii:那种才行。後藤来直接可以守二垒并火力升级，让殿下专司代打 10/21 12:11
8F：推 louii:给他一张三年五亿左右的合约，刚好可以等农场的小朋友长大。 10/21 12:13
抱歉日文不是很好ˊˋ
还是说应该翻成：三垒NORI离队後留下的火力空缺 比较适当?
※ 编辑: dollc1010 来自: 59.121.131.38 (10/21 17:45)