作者mcuhsu (Iwakuma)
看板GoldenEagles
标题[情报] 楽天の山崎武、现状维持でサイン＝プロ野球・契约更改
时间Fri Dec 12 21:12:03 2008
【楽天】山崎武内野手が12日、现状维持の年俸1亿8000万円でサインした。昨年は本塁
打、打点の2冠と活跃。今年は腰痛などの影响もあり、夏场以降に低迷して26本塁打、
80打点にとどまった。プロ23年目を迎える来季に向け、「より慎重に准备してシーズン
に临みたい。若手へのアドバイスや、新加入の（中村）ノリが违和感なくチームに溶け
込めるように手助けしたい」と、チームリーダーの责任感をにじませた。
0胜3败に终わった一场投手は600万円减の2300万円で更改した。金额は推定。
大叔今年因腰伤影响
表现不像去年那样猛
不过还是有水准演出
薪水维持不变
178今年没有拿下任何胜投
被减薪600万日币
希望178明年好好加油压
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.85.20
1F：推 Rainkist:大叔的薪水可以加说 26发也算是相当勇猛的表现了 12/12 23:30
2F：→ mcuhsu:说的也是 以大叔的年纪来说 根一尾活龙一样 12/12 23:42
3F：推 a10141013:不过跟去年的表现还是有一段落差 不变算是还不错了 12/13 00:28