※ [本文转录自 Baseball 看板] 作者: manny24 (ramizam) 看板: Baseball 标题: [讨论] 旅日球员08年季後分析之一林英杰 时间: Sat Sep 20 18:28:59 2008 旅日球员08年季後分析之一　 林英杰，2001年世界盃之後率先从CPBL外销到NPB的投手。 因为他是先驱者，所以才放在这次旅日球员系列专栏的第一篇。 或许有球迷会问说：球赛还在打啊！为甚麽季末分析已经跑出来了呢？ 在回答这个问题之前，首先先来看看今年林英杰的成绩表现。 虽然台湾媒体报导林英杰的新闻还蛮多的。 但是还是花一点时间来介绍今年林英杰的出赛概况。 今年林英杰的出赛纪录： 成绩 局数 安打 本打 三振 保送 失分 责失 防御率 一军 2L 10 1/3 10 2 3 7 7 6 5.23 二军 1W5L1S 40 55 5 22 15 27 19 4.28 帐面上看起来当然很难看，但是事实上并非如此简单。 至少刚开始不是这样。 在前年经历过受伤与调整姿势後。 去年林英杰虽然球速不如以往，但是有越投越稳的迹象， 也因此去年季末在众多台湾人都看好他一定会回台湾的时候 乐天决定用便宜的价码再跟林英杰签约一年。 一方面乐天球团在洋将的找寻上并没什麽斩获， 另一方面由於林英杰去年担任中继表现还算不错， 球团认为再给自己比较熟悉的投手一次机会。 也顺便让林英杰多照料林恩宇一年。 看看能不能够让两个人都养起来。 正好林英杰今年有一个美好的开始。 热身赛出赛两场皆担任中继。主投两局无失分。 由於调整还算不错加上乐天本来就微薄的牛棚战力， 让野村监督见状决定让这位台湾投手开季就从一军开始出发。 3月25日，林英杰今年首度在例行赛登板出战欧力士，主投1局，三上三下。 不过很可惜的，美好的开始在第一场後就成为回忆了。 9天後，也就是4月4日，林英杰担任先发出战西武， 主投4局丢了4分。吞下今年第一场败战。 4天之後再度出赛林英杰运气不佳，因为队友的失误丢了一分让对手超前。 吞下第二败。 之後林英杰除了调整自己的状况之外也只能枯坐在板凳上等待上场的机会， 只是没想到这一等竟等了22天….。 在此说明一下乐天当时战况。如果您是乐天的球迷， 那麽今年的四月将是乐天迷相当高兴的一个月！ 向来给大家垫底烂球队的乐天这个月的成绩是13胜10败， 巧的是10败当中有8场1分败、2场2分败。 林英杰很倒楣的负责其中两场败战。 担任先发不及格，担任中继衰运缠身。 这也就是为甚麽之後战局紧张之际轮不到林英杰有出场的机会。 因为深怕闪失。 只是此举更加深了台湾球迷认为日本球团不重用台湾选手的刻板印象。 5月1日，林英杰的生日。 这天林英杰终於获得出赛机会。 工作是败战处理。 只可惜可能是太久没出赛的缘故， 林英杰只投一局就送出3次保送！ 所幸没有失分。 两天後，林英杰出战火腿，工作依然是败战处理。 两局的上班时间当中丢了2分，还被同胞阳仲寿夯出一发全垒打。 这也是林英杰最後一次站在一军的舞台，之後就下去二军了。 下放到二军之後，教练特别安排林英杰与刚复出的林恩宇搭配一同出赛。 通常都是林英杰先发，林恩宇後援。 两人一组携手投完整场比赛。 林英杰这段时间还飙出了今年最快的138KM。 跟开季直球不到130KM的状况简直是天壤之别。 不过7月5日比赛完毕，林恩宇又进了伤兵名单。 林英杰只能孤军奋战。 隔了一周也就是7月12日； 林英杰出战湘南先发4局丢了8分吞下败战，随後调任中继投手。 担任中继投手的林英杰表现不俗， 除了出赛2场投了5局没有失分之外，也换到再度先发的机会。 8月11日球团安排林英杰再次出战湘南复仇， 但是林英杰投了5局丢了6分吞下本季在二军的第五败， 此役结束後林英杰一直到9月14日才获得出场的机会。 只不过内容不理想好在没丢分。 隔日的最终战由於战局紧绷所以没有机会上场。 就这样结束林英杰今年的球季。 基於如此 这也就是为甚麽球赛还在进行中季末分析却已经跑出来了。 乐天二军的例行赛已经在九月十五日打完了。 乐天一军虽然现在垫底， 但是现状Ａ级攻防战还有一丝丝希望。 在这种重要的时刻除非有特殊状况发生， 否则林英杰要上一军的恐怕不太乐观。 另外看一下这三年林英杰各月份的出赛成绩： 一军 3月 4月 5月 9月 战绩 － 3L 1L － 防御率 1.50 4.59 6.00 18.00 （＊）林英杰在一军的七、八月份没有出赛 二军 4月 5月 6月 7月 8月 9、10月 战绩 1L 1W4L 2W3L 1W3L 1W1L1S 2L 防御率 4.00 5.88 4.71 7.09 5.16 4.29 不论在一、二军林英杰每年的状况大体都是： 开始都调整很好，但是球季正准备加温时林英杰就烧光了。 爆炸、衰运与教练团的不信任。 虽然很不运，但是并非悲情。 而林英杰去日本之後的不如意表现， 台湾球迷给了两种很极端的看法： 一个是操坏、另一个就是不受重用。 我们先来谈谈操坏好了。 林英杰球速不快很多人认为都是野村操坏投手的结果， 事实不然。 林英杰这三年在乐天一二军加起来的所投的局数： 06年一军 06年二军 07年一军 07年二军 08年一军 08年二军 TOTAL IP 27 27 2/3 29 66 1/3 10 1/3 40 200 1/3 另外林英杰今年整季投了50 1/3局总共用了931球。 而且三年加起来IP也才200 1/3， 大约是过去在中职投一年的量。 如果是说过量使用投手的话，一年投931球就操坏了会不会有点扯？ 如果是说训练量很操的话， 那操了半死的这三年却只能投别的球员一年的量。 问题又在谁身上？ 与其说是操坏不如说是无法适应日本的训练量与密集的赛事。 结果就导致开季没多久就烧光了。 另外谈到不受重用。 老实说， 全日职没有球团特别喜欢请只能担任中继的洋将吧？ 何况自始自终球团一直想把林英杰定位在先发。 不信吗？看看下面的表格就知道了。 这三年林英杰在一军的先发表现： 成绩 局数 安打 本打 三振 保送 失分 责失 防御率 06年 2L 27 22 4 9 16 13 13 4.33 07年 － － － － － － － － － 08年 1L 4 4 1 2 3 4 4 9 TOTAL 3L 31 26 5 11 19 17 17 4.94 这三年林英杰在二军的先发表现： 成绩 局数 安打 本打 三振 保送 失分 责失 防御率 06年 2W2L 27 2/3 33 6 10 16 20 17 5.53 07年 3W6L 52. 1/3 63 10 35 23 38 34 5.85 08年 4L 25 44 4 11 10 22 14 5.04 TOTAL 5W12L 105 140 20 56 49 80 65 5.57 这样的先发成绩球团当然很失望， 换作在CPBL早就免洗掉了。 不过乐天还是把他改放到中继试试看。 不过….. 这三年林英杰在一军的中继表现： 成绩 局数 安打 本打 三振 保送 失分 责失 防御率 06年 － － － － － － － － － 07年 － 6 10 0 4 1 4 3 4.50 08年 1L 6 1/3 7 1 1 1 2 2 5.84 TOTAL 1L 12 1/3 17 1 5 2 6 5 3.65 这三年林英杰在二军的中继表现： 成绩 局数 安打 本打 三振 保送 失分 责失 防御率 06年 － － － － － － － － 0.00 07年 － 14 13 0 5 4 4 4 2.57 08年 1W1L 15 11 1 11 5 5 5 3.00 TOTAL 1W1L1S 29 24 1 16 9 9 9 2.79 虽然这几年来CPBL的比赛没看很多， 不过印象中林英杰在CPBL有145KM的球速。 不过到了日本的三年因为受伤与调整姿势的因素 顶多只看到他投出139KM。 直球不快只能靠变化球为主。 林英杰的变化球球种不多， 常见的有滑球、曲球、变速与指叉。 由於曲球投的不是很理想所以少用。 变速与指叉混搭一起用， 但是直球球速不快导致变速球没有办法发挥中职时代的威力。 指叉虽然还不错，但是控球也不是很好。 所以最常用的还是滑球。 只是滑球虽然还不错，球速还逼近直球， 但是品质却不是很好，容易失投，还很容易挨轰。 阳仲寿就是瞄准林英杰的失投的滑球击出全垒打的 XD 因为直球不快， 搭配少量能用的球种加上控球能力相较於日本细腻棒球来说算是差的， 所以林英杰在二军担任先发还可以混个5局， 到了一军骗骗打者一次还OK， 但是第二次可能就失效了。 这也就是为什麽後两年林英杰在一军担任中继投手次数比较多的原因。 不论以先发或是中继投手的观点来看林英杰的表现很难取得教练的信任感， 所以当败战处理都做不好的时候， 就是林英杰下去二军的时候了。 前面提到，乐天球团给林英杰的定位始终在於先发。 当一军的先发混不下去时则是暂放中继或是二军的先发调整。 数年後真的不行了只好说再见了。 其实不只是林英杰，所有在日职的球员都是一样。 虽然日本职棒的农场分工没有美国细。 但是可以明显看到球员的成长与适应。 跟前进宛如牛车、後退变成赛猪车的CPBL相比实在是健全太多了！ 很多球迷以为是野村偏心不爱林英杰， 其实以上述资料与洋助人的身份来说林英杰的表现算是很差的！ 虽然他是东方人，但是按照现今NPB规则还算洋助人。 这就跟中华职棒对日本选手道理是一样的。 何况林英杰如把在NPB的数据原封不动搬到CPBL来的话 在没有特殊考量下 恐怕没有一个球团肯让他这样混三年。 管你叫土地婆还是观世音。 只要是无法配合球团的选手就算是回到老东家照样叫你打包回家！ 不过 林英杰在日本三年也缔造了一些纪录： 第一位中职出产外销到日本职棒的本土球员 第一位中职出产又在日本职棒一军吞下败战的本土投手 第一位中职出身在日本职棒二军拿胜投、败投与救援成功的本土投手 第一位在日本职棒的比赛中被台湾打者轰出全垒打的台湾投手 其实近几年旅日的选手当中， 第二年以後的林英杰在评价算蛮高的。 虽说他刚去的第一年就因为搞不清楚状况执意要过完年才去春讯， 而延误了进度 毕竟国情不同，可以谅解。 不过後来看他受伤後也没有失志， 并且按部就班的调整， 而且一度还给球团看到一丝复活的希望， 虽然最後可能落空了。 从官网的大小数据来看也不是说很理想， 但是坦白说林英杰这三年相当努力了。 只可惜台湾媒体报喜不报忧以及爱夸大的因素， 导致台湾球迷以为林英杰去日本受尽了欺压与不公平对待。 事实上乐天球团并没有待他不薄， 用台湾媒体最爱计较球员薪水等级的角度来看 三年的时间签约金加年薪林英杰总共领了1亿1250万日币。 如果这三年他都窝在CPBL 就算每年都投200局恐怕也领不到那麽多！ 更何况这三年他总共只上班200局而已。 而且还一圆了旅日梦，虽然这个梦的结局不是很美就是了。 最後林英杰这三年在日本职棒的总成绩： 一军 成绩 局数 安打 本打 三振 保送 失分 责失 防御率 06年 2L 27 22 4 9 16 13 13 4.33 07年 － 6 10 0 4 1 4 3 4.50 08年 2L 10 1/3 10 2 3 7 7 6 5.23 TOTAL 4L 43 1/3 42 6 16 24 24 22 4.57 二军 成绩 局数 安打 本打 三振 保送 失分 责失 防御率 06年 2W2L 27 2/3 33 6 10 16 20 17 5.53 07年 3W6L1S 66 1/3 76 10 40 27 42 38 5.16 08年 1W5L1S 40 55 5 22 15 27 19 4.28 TOTAL 6W13L2S 134 164 21 72 58 89 74 4.97 某报报导林英杰明年回来中职的机率是七成， 如果属实，林英杰日本行差不多要迈向终点了。 虽然很遗憾，期待他回来後有好表现。 而不是没多久就变投手教练。 题外话： 第一次写这种文，其实很多观点大家早就知道了。 只是想说利用本文作个整理。 大家都希望自己的同胞去国外发光发热、为国争光。 所以当同胞们在国外稍有不如意时 国内的同胞除了加油打气就是为他们说话。 但是过度的支持就变成盲目的爱爱。 到最後只会宠坏对方， 尤其当被支持者的心智并不是很成熟的时候。 更何况不如意的原因很多。 有的是球员本身自己造成的。 往後的文章恐怕会有一些不堪入眼的文字，请大家多多见谅。 -- 部落格：http://tw.myblog.yahoo.com/jw!Njubq1eBSEBqIQuCm5g_ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.216.7.79 ※ sams1979:转录至看板 T-REX 09/21 00:24 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.194.74.31