作者alwaylove (JS)
看板GoldenEagles
标题Re: [问题] 可否帮忙翻译一下
时间Mon Nov 14 21:29:24 2005
※ 引述《abuboy (下载的PSP游戏怎样烧啊)》之铭言：
: http://tinyurl.com/954ov
: 这里头的新闻...看不太懂
: 有提到台湾两位选手测试的过程
: 好想了解
: 请帮忙翻译一下
: 谢谢
大致上是说陈金锋打FREE的时候打出去的球
像子弹一样快速的画出美丽的弧线(65球中把13球打不见哩)
之後介绍了一下台湾的大炮 跟 英雄 陈金锋的一些事绩
(亚锦赛跟奥运...之类的)
至於要不要签下陈则由野村监督做决定
另外增了话
大概是说他是目玉阿之类的话
很有浅力(跟台湾媒体报的差不多)
______________________________________________________________
我觉得最後决定陈跟增会不会入选
还是取决於
会不会通过亚洲人名额...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.169.47