作者l81311i ()
看板Golden-Award
标题[讨论] 金曲跟金钟为什麽要念出公司名称
时间Thu May 19 23:32:36 2022
金马就很正常
就直接念出得奖者跟片名
但是金曲跟金钟好像就非得把报名公司全名念出来
很落落长扰人
甚至也拖延颁奖典礼时间
尤其是那种好几个制作公司共同制作的作品
对於观众来说根本没有必要去了解作品是什麽公司制作的
金曲跟金钟的典礼能不能废掉念出公司名的环节
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.136.218.65 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Golden-Award/M.1652974358.A.34A.html
1F：→ Laiming: 金曲近期都没在念了吧 金钟就不知道在坚持什麽了 05/19 23:39
2F：→ Laiming: 你是在讲入围影片还是颁奖的时候啊 05/19 23:41
3F：→ tzutzuyu: 时间很多是被颁奖人拖延的吧 05/20 00:06
4F：推 Beandou: 说真的有上字幕我觉得是尊重跟打上去，但讲话真的要讲重 05/20 00:11
5F：→ Beandou: 点我觉得可以不用念，而且公司讲出来也不会加深什麽印象 05/20 00:11
6F：→ Beandou: 但不过说真的人真的要紧张，通常脑袋转不过来就是只会照 05/20 00:12
7F：→ Beandou: 着字卡上面念 05/20 00:12
8F：→ l81311i: 我看金曲入围提名影片是有念公司名 05/20 00:36
9F：→ l81311i: 但颁奖典礼时好像没念了 希望金钟跟进 05/20 00:36
10F：→ l81311i: 就算坚持要读出来 念简称就好 比如「香港商福斯传媒有限 05/20 00:41
11F：→ l81311i: 公司台湾分公司」你就说「福斯」就好 「财团法人公共电 05/20 00:41
12F：→ l81311i: 视文化事业基金会」就说「公视」就好 全称念出来只是落 05/20 00:41
13F：→ l81311i: 落长 05/20 00:41
14F：→ sodabubble: 不好。而且你没留意到盲人的权益。 05/20 00:48
15F：→ l81311i: 笑死 盲人不知道制作公司名是有损失什麽吗？ 05/20 00:50
16F：→ sodabubble: 以明眼人的视角去谈这不会损失盲人的权益，你才笑死。 05/20 01:19
17F：→ sodabubble: 每年的口述影像版的影视节目就很少的，盲人看非口述 05/20 01:26
18F：→ sodabubble: 影像版的该届作品，都无法透过影像的文字得知谁做的 05/20 01:27
19F：→ sodabubble: 颁奖典礼的入围制作方、出品方资讯 明眼观众也想省？ 05/20 01:28
21F：→ l81311i: 你要这样拿视障者的权益来无限上岗太可笑 照你这麽说金 05/20 01:35
22F：→ l81311i: 马奖是在歧视视障者罗？ 05/20 01:35
23F：→ sodabubble: 「歧视」是你讲的，不是我讲的。我唯一看法：不省略。 05/20 01:38
24F：→ l81311i: 明明是在讨论颁奖典礼念公司名很恼人 竟然给我牵拖到视 05/20 01:39
25F：→ l81311i: 障者权益 大半夜的遇到一个奇葩笑得我在床上打滚 乾脆以 05/20 01:39
26F：→ l81311i: 後入围作品的幕後credit 全念一遍你说好不好？ 05/20 01:39
27F：→ sodabubble: 完整念完不恼人，谢谢。 05/20 01:39
28F：→ sodabubble: 该奖项该怎麽念，就怎麽念。 05/20 01:40
29F：→ l81311i: 我就问你作为一个观众/听众 看或听颁奖典礼到底有什麽必 05/20 01:41
30F：→ l81311i: 要知道作品的幕後公司？ 如果全删掉不显示也不念出来 这 05/20 01:41
31F：→ l81311i: 样就没有对视障者的不公平了吧？ 05/20 01:41
32F：→ l81311i: 你觉得不恼人 但我觉得啊 05/20 01:42
33F：→ sodabubble: 喔喔喔喔，是喔。 05/20 01:44
34F：→ l81311i: 我的底线就是念公司简称 念全称干嘛？ 05/20 01:45
35F：→ l81311i: 讲「公视」大家都知道了 不必从财团法人念起 05/20 01:46
36F：→ sodabubble: 那你可不要看，等新闻媒体报导或等整场典礼结束再补看 05/20 01:47
37F：→ l81311i: 又不是在开发票 05/20 01:48
38F：→ l81311i: 凭什麽要我不要看？ 我爱看又要嫌 不行吗？ 05/20 01:50
39F：→ sodabubble: 你更新一下资讯好吗，已不叫福斯，叫迪士尼= = 05/20 01:52
40F：→ sodabubble: 香港商迪士尼传媒有限公司台湾分公司 05/20 01:52
41F：→ l81311i: 想见你拿奖时还是福斯 你不用转移话题 05/20 01:54
42F：→ l81311i: 我只是举例而已 05/20 01:54
43F：→ sodabubble: 你看，此时就是证明需要全名出现的重要性！ 05/20 01:55
44F：→ sodabubble: 喔喔喔喔，是喔。 05/20 01:55
46F：→ l81311i: 艾美奖没有念公司名耶 原来美国在歧视视障者XD 05/20 01:55
47F：→ l81311i: 证明了什麽重要性？ 观众不知道福斯被迪士尼并购也不会 05/20 01:58
48F：→ l81311i: 怎样好嘛 05/20 01:58
49F：推 SyunYin: 就一个尊重和正式吧，你这样一缩之後就会开始缩人名跟作 05/20 02:00
50F：→ SyunYin: 品名了 05/20 02:00
51F：→ sodabubble: ？？一堆不是网飞的股东在那边关注网飞的订阅户减少， 05/20 02:00
52F：→ SyunYin: 但如果是指颁奖好像本来就没念？ 05/20 02:00
53F：→ sodabubble: 请问又是怎样的情况？XDDD 笑死。 05/20 02:00
55F：→ l81311i: 艾美奖跟金钟一比 入围影片真是流畅 05/20 02:05
56F：→ sodabubble: 不用跟国外的比。就像楼上板友说的尊重和正式。 05/20 02:08
57F：推 f12345678900: 我觉得还是因为尊重制作方吧 毕竟都很强调幕後人员 05/20 02:11
58F：→ f12345678900: 的辛苦 金钟很多节目都是电视台独立制作出来的@@ 05/20 02:11
60F：→ l81311i: 不比不知道 一比吓一跳 艾美奖念完五个提名者名字只要20 05/20 02:14
61F：→ l81311i: 秒 金钟奖要50秒 难怪金钟奖拢长超时 05/20 02:14
62F：→ sodabubble: 是喔？那网飞要缩成NF，迪士尼缩成D+，更省(馊主意) 05/20 02:16
63F：→ sodabubble: 妈喔，正式典礼这能看吗。 05/20 02:16
64F：→ l81311i: 金钟奖有四十几个奖 每个奖光是念提名名单就比艾美奖多 05/20 02:18
65F：→ l81311i: 30秒 整场下来就多了至少20分钟 金钟奖不超时反倒没天理 05/20 02:18
66F：→ sodabubble: 强烈建议：你看新闻媒体报导就好。 05/20 02:19
67F：→ l81311i: 美国电视台就不辛苦吗？ 艾美奖不唱名他们怎麽不抗议？ 05/20 02:19
68F：→ aiien0925: 去建议呀，跟我们说干嘛 05/20 02:19
69F：→ doraemon129K: 那个金钟奖从今年开始分两天了喔，没有什麽颁41个这 05/20 02:21
70F：→ doraemon129K: 件事了，他是过去式 05/20 02:21
71F：→ sodabubble: 感谢哆啦大提醒，你没讲我还真的忘了。但我又笑死。 05/20 02:21
72F：推 doraemon129K: 不会，其实不用跟那个以偏概全说国片都很尬的人争 05/20 02:25
73F：→ doraemon129K: 啦，略过就好 05/20 02:25
74F：→ l81311i: 综艺戏剧分开办了 那麽请金钟奖满足苏打的愿望 把credit 05/20 02:26
75F：→ l81311i: 念好念满 上至公司董事长 下至清洁人员 不只公司名 所 05/20 02:26
76F：→ l81311i: 有人的名字都要念 毕竟大家都很辛苦有功劳 不念就是歧视 05/20 02:26
77F：→ l81311i: 视障者喔XD 05/20 02:26
78F：→ l81311i: 多拉你搞错人了 我明明都在电影版扞卫国片 05/20 02:27
79F：推 doraemon129K: XXXX又错了，是节目与戏剧类… 05/20 02:29
80F：→ sodabubble: d大，我懂。就担心典礼主办单位误信以偏概全的某人。 05/20 02:30
81F：→ Laiming: 呃，这也能吵，我是赞成入围影片不用念啦，不然常常光念 05/20 08:16
82F：→ Laiming: 那个就盖过影片原本所有的声音是蛮可惜的，至於颁奖人念 05/20 08:17
83F：→ Laiming: 不念是无所谓，反正等念得奖者的时候大家都开始拍手尖叫 05/20 08:17
84F：→ Laiming: 念公司的时候大概也听不到了，但也是有少数会先念公司的 05/20 08:18
85F：→ Laiming: 这比较可惜的是没办法直接感受得奖者被念出的瞬间爽感 05/20 08:19
86F：嘘 book8685: 如果纳税人建议 的确可以把公司拿掉 05/20 08:37
87F：推 s83106: 不觉得念会怎样 05/20 08:40
88F：→ s83106: 这是对制作出这些作品的公司 05/20 08:40
89F：→ s83106: 一个尊重 05/20 08:40
90F：嘘 pongbao: 无聊 05/20 08:44
91F：→ Smile916: 虽然每次看转播听公司名觉得有点赘，但如果能简化点， 05/20 10:15
92F：→ Smile916: 像是减少「股份有限公司」或是公视那个财团法人XDDD 05/20 10:15
93F：→ Smile916: 不然入围者影片的时间都浪费在念公司名称 05/20 10:15
94F：推 hong888: 真的有差那2秒钟吗 05/20 11:30
95F：→ l81311i: 问题不只是两秒钟 我上面都数秒数了 差了30秒 原来金钟 05/20 11:34
96F：→ l81311i: 奖的时间都浪费在这种地方了 05/20 11:34
97F：推 sleepyrat: 福斯汽车?? 05/20 11:34
98F：推 christinasy: 这不就尊重 无聊的议题 05/20 12:31
99F：→ christinasy: 念个公司就要滑坡到念清洁人员喔 笑死人 05/20 12:31
100F：→ l81311i: 那苏打滑坡说不念对视障者不友善你有笑死吗？ 05/20 14:14
101F：→ l81311i: 有脑袋的人都看得出来我滑坡说念credit是在讽刺苏打滑坡 05/20 14:15
102F：→ sodabubble: 第一个，制作公司、出品公司的名称完整念出，就是尊重 05/20 14:15
103F：→ sodabubble: 这两方的所有人。你在正版管道、正版OTT收看作品， 05/20 14:16
104F：→ sodabubble: 略过不看片头片尾就算了，颁奖典礼就是为了这些工作人 05/20 14:17
105F：→ christinasy: 有脑袋的人不会在一群人反对时 坚持己见不自我检讨 05/20 14:17
106F：→ christinasy: 把自己的意见当成最正确的意见 05/20 14:17
107F：→ sodabubble: 员，不是单单只是为了该奖项的演员、入围者。 05/20 14:17
108F：→ Laiming: 我是蛮好奇反对的人是单纯针对这个id还是真的觉得一定要 05/20 14:18
109F：→ sodabubble: 你不要哪天你喜欢的演员开始专职或兼任幕後工作人员， 05/20 14:19
110F：→ Laiming: 念，我讲一个最实在的，金曲金马现在几乎都没在念了，金 05/20 14:19
111F：→ sodabubble: 结果，颁奖典礼没念你喜欢的那位演员，你就反倒生气。 05/20 14:19
112F：→ Laiming: 曲甚至有时候都只年入围者的名字了，代表这件事就已经发 05/20 14:19
113F：→ Laiming: 生，而且也没有引起甚麽太大的不满，所以我觉得其他奖项 05/20 14:20
114F：→ Laiming: 跟进也没有甚麽不好，你要说尊重，也是啦，但应该有其他 05/20 14:20
115F：→ christinasy: 我个人是觉得金钟奖的制作团队应该被念出来 05/20 14:20
116F：→ Laiming: 方式来表达吧，只是在入围影片里面念个公司名称，这样感 05/20 14:21
117F：→ Laiming: 觉也只是制式化的作法，还不如在典礼中用其他方式介绍还 05/20 14:21
118F：→ christinasy: 是因为影视包含制作、行销、出资团队 05/20 14:21
119F：→ Laiming: 比较好，你整晚一直在那边财团法人股份有限公司，听起来 05/20 14:22
120F：→ christinasy: 音乐相较单纯，就是唱片公司 05/20 14:22
121F：→ Laiming: 真的很恼，另外我个人是比较希望入围影片既然是影片就以 05/20 14:22
122F：→ christinasy: 如果真的要简称，典礼必须要让单位自填简称为何 05/20 14:23
123F：→ Laiming: 影片为主，每次播个片段都还没听那个演员或主持人讲到什 05/20 14:23
124F：→ christinasy: 也可以达成尊重的目标 05/20 14:23
125F：→ Laiming: 麽话，一念完有限公司就换下一位了，这真的很可惜，像金 05/20 14:23
126F：→ Laiming: 马那样只念入围者和作品名然後播作品不是就很好看吗 05/20 14:24
127F：→ sodabubble: 推睡鼠大，「福斯」是「福斯汽车」吗？ 05/20 14:27
128F：→ Laiming: 金马奖电影的入围单位常常更多更杂，这应该就不会有人想 05/20 14:29
129F：→ Laiming: 要听整晚了吧，还是因为金钟要长不短的所以念没差 05/20 14:29
130F：→ sodabubble: 会一直听到，就是制作方、出品方的作品受到肯定、入围 05/20 14:32
131F：→ sodabubble: 次数多。如果觉得烦，真的请各方制作方、出资方加油！ 05/20 14:32
132F：→ sodabubble: 三金奖项良性竞争！ 05/20 14:33
133F：→ sodabubble: 翻译：近年看剧片单里，公视长短片占最多的观众，我也 05/20 14:35
134F：→ sodabubble: 觉得其他台湾正版管道、台湾OTT戏剧加油，赶快来抢 05/20 14:35
135F：→ sodabubble: 公视在金钟奖的入围位置(认真说 品质好 自然能受肯定) 05/20 14:36
136F：→ l81311i: 1.念公司名真的是代表尊重吗？ 2.如同Laiming所说 要表 05/20 14:48
137F：→ l81311i: 达尊重只有这种方式？我也在贴文里贴了艾美奖的影片 人 05/20 14:48
138F：→ l81311i: 家就没念公司名 难道艾美奖就不尊重制作公司吗？ 我发这 05/20 14:48
139F：→ l81311i: 篇文只是想讨论典礼的流畅度、时长问题 没想到被人歪楼 05/20 14:48
140F：→ l81311i: 到视障者歧视跟尊不尊重的问题 05/20 14:48
141F：→ l81311i: 我也没说一定不能念 也提出了折衷方式：念简称 05/20 14:49
142F：→ l81311i: 福斯会误会成是福斯汽车？ 加个传媒两字不就解决了 05/20 14:51
143F：→ l81311i: 本来16个字缩减成四个字不好吗？ 05/20 14:52
144F：→ sodabubble: 欸，你要不要往回看，使用歧视两个字的一直是你。 05/20 14:57
145F：→ sodabubble: 不尊重≠歧视。 16个字缩减成四个字，不好。 05/20 14:58
146F：推 book8685: 因为是公部门 本人鼓吹 不是只有公部门为尊 05/20 14:58
147F：→ Laiming: 其实你就改发一篇为什麽金马都不念电影公司名称了这样不 05/20 15:02
148F：→ Laiming: 会不尊重吗就会知道到底大家比较喜欢哪个了 05/20 15:03
149F：推 book8685: 作品本位阿 05/20 15:03
150F：→ book8685: 业界还增加了制作公司栏位 跟省时简洁 毫无关联 05/20 15:04
151F：→ sodabubble: 推书大。 05/20 15:05
152F：推 christinasy: 个人是认为典礼超时跟念多念这几个字关系不大 05/20 15:09
153F：→ christinasy: 主要还是典礼设计给颁奖人太多废话及太多节目 05/20 15:09
154F：推 book8685: vcr的确超长 05/20 15:10
155F：→ christinasy: 得奖人都有时间限制提醒，我满好奇为何颁奖人没有XD 05/20 15:10
156F：→ Laiming: 今年金钟其实也只有念报名单位 没念制作单位 有待改进 05/20 15:13
157F：→ Laiming: 去 05/20 15:14
158F：嘘 violin9458: 笑死 出钱的最大 不念制作公司要念谁 05/20 23:00
159F：→ Laiming: 不知道 依去年来讲 金曲金钟金马都没念 05/20 23:07
160F：推 a9a99: 上字幕就好~完整念出来就真的没必要 05/20 23:37
161F：推 icion: 颁奖人废话太多+1 真不懂 出来直接念入围名单颁奖就好 为什 05/21 06:40
162F：→ icion: 麽还要讲一大堆废话 然後很多都还不好笑... 05/21 06:40
163F：嘘 l3537309: 小咖颁奖人废话多才是真的 05/21 09:56
164F：→ abc480528: 现在MV下方都会把制作团队与MV拍摄团队成员写清楚 显然 05/21 10:53
165F：→ abc480528: 大众对於尊重幕後成员的文化是有增加的 05/21 10:54
166F：→ abc480528: 但我个人认为念不念制作单位真的跟尊不尊重无关 典礼毕 05/21 10:54
167F：→ abc480528: 竟是节目有一定的可看性与流畅的需求 不是文件音像展 05/21 10:55
168F：→ abc480528: 我认为制作方不需要念出来 05/21 10:55
169F：→ abc480528: 比如录音专辑的工作人员只有第一年颁这奖时有念 後来就 05/21 10:56
170F：→ abc480528: 只念专辑名称代表 这件事情本来就是依需求调整不是绝对 05/21 10:57
171F：→ abc480528: 最基本的需求 让人能通过作品名找到背後其他资讯即可 05/21 10:58
172F：→ abc480528: 像金曲30完全不念个人认为就是很糟糕的做法 确实也有前 05/21 10:59
173F：→ abc480528: 面板友提到不利盲友的问题 05/21 10:59
174F：→ sodabubble: 依据2021年第56届广播、电视个别的颁奖典礼，也有安排 05/21 13:13
175F：→ sodabubble: 广播调频：好事广播电台989 转播。若不看字幕，盲友 05/21 13:14
176F：→ sodabubble: 听人都百分之百听得清楚才怪XD大部分听人很依赖字幕的 05/21 13:15
177F：→ Laiming: 嗯?所以你的意思是字幕比较重要吗 05/21 13:17
178F：→ sodabubble: 两者都重要，所以才不能简略(制作方、出品方全名)。 05/21 13:18
179F：→ Laiming: 那你对於金曲金马现在都没念甚至也没字幕有什麽想法吗 05/21 13:19
180F：→ Laiming: 然後现在金钟也都只念报名单位没念制作单位又怎麽样呢 05/21 13:20
181F：→ sodabubble: 金马是因为很多国际制作方、出品方是外语，不好念吧XD 05/21 13:20
182F：→ Laiming: so?这样就可以忽略?所以如果金钟的报名单位也是一堆英文 05/21 13:21
183F：→ Laiming: 也可以不用念罗 05/21 13:21
184F：→ Laiming: 那金曲呢，金曲的报名方英文的很少吧 05/21 13:21
185F：→ sodabubble: 例如：日本语、韩国语XD金钟奖 可安排会该语种的颁奖 05/21 13:22
186F：→ sodabubble: 人、事先了解入围者怎麽念XD 金曲哪有很少，幕後制作 05/21 13:23
187F：→ sodabubble: 人员可多的XD 05/21 13:23
188F：→ Laiming: 你要不要看今年金马的入围单位，大部分都是中文唷 05/21 13:24
189F：→ Laiming: 而且也可以翻译成中文的念法啊 05/21 13:24
190F：→ Laiming: 所以咧，金曲还是没念啊，为什麽都没人抗议啊 05/21 13:25
191F：→ sodabubble: 好，我会写信去建议文化部，叫他们念：）感谢建议 05/21 13:26
192F：→ Laiming: 而且原po聊的是公司名称，你提幕後制作人员干嘛 05/21 13:26
193F：→ Laiming: 记得还有金马执委会 05/21 13:28
194F：→ sodabubble: 只会写在公开看板，建议却不直接写给相关单位，我也 05/21 13:30
195F：→ sodabubble: 觉得很纳闷啦(笑) 05/21 13:30
196F：→ Laiming: 这不是个人自由吗 05/21 13:33
197F：推 bio2133: 我是支持继续念公司名，那不只是当事人的荣耀 05/21 23:00
198F：→ Laiming: 可惜现在金曲金马都不太在乎当事人的荣耀 05/22 08:57
199F：推 tommy6: 真 05/22 14:07
200F：→ tommy6: 拖延颁奖时间你可以去叫他们把大奖先搬 05/22 14:08
201F：推 a27281591: 说真的念出来不差那几秒 冷场的聊天先砍掉啦 05/22 14:39
202F：推 neak: 金钟奖好像有规定每一家公司每项只能报名三个的样子，所以 05/27 11:38
203F：→ neak: 公司如果节目或戏剧太多，有些会直接不报变成遗珠（连提名 05/27 11:38
204F：→ neak: 都不可能），所以有时候是制作单位报不是电视台报。之前的女 05/27 11:38
205F：→ neak: 配入围好像有吵过这件事 05/27 11:38
206F：推 bonbon315: 念出来应该是为了尊重制作方吧，砍时间可以从尴尬的聊 05/27 14:48
207F：→ bonbon315: 天开始砍 05/27 14:48
208F：推 Howard7: 你惹到正义魔人了 05/27 21:39
209F：推 yah13305: 真的不需要念公司名 05/30 14:09
210F：→ a0970969135: 一个歌手的成功来自成功的幕後团队 我觉得念出来也是 06/14 08:51
211F：→ a0970969135: 尊重 06/14 08:51
212F：→ skybrest: 推 06/28 21:05