金马57／戏痴陈淑芳演活他人 耕耘一甲子首入围金马[影] 【媒体名称／记者名称／报导】 中央社记者叶冠吟台北18日电 https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202011180347.aspx 观众熟悉的「国民阿嬷」、81岁陈淑芳，踏入演艺圈逾一甲子，今年首度入围金马奖，就 获最佳女主角等3项提名。笑称自己是「戏痴」的陈淑芳，透露演戏秘诀就是「忘了我是 谁」。 出道63年的陈淑芳，参演过黑白台语片、台湾新电影等时期的无数作品，近年常在乡土剧 中看见她的身影。她今年以国片「孤味」入围金马奖最佳女主角、最佳原创电影歌曲，又 以「亲爱的房客」入围最佳女配角，堪称本届金马奖提名大赢家。 陈淑芳演技宛如变色龙般，从独自拉拔女儿们长大的失婚母亲，到面临截肢、丧子哀恸的 糖尿病长者都能自然诠释，在戏中牵引观众跟着落泪、大笑。陈淑芳接受中央社专访分享 ，演戏秘诀别无他法，就是「忘记我是陈淑芳」。 陈淑芳是国立艺专（现国立台湾艺术大学）第一届学生，仍牢记恩师、台湾广播剧先驱崔 小萍的演戏指导。陈淑芳分享，老师告诉她每接到一个剧本，「第1次看故事，第2次就要 有秀英（片中角色名）的味道，第3次就要融入在角色中，自己得打从心里相信我就是秀 英，展现出的表情就是实在的」。 她笑称自己是戏痴，20多年前为完美诠释电影「春花梦露」中缺牙、讲话漏气的祖母，陈 淑芳不惜敲掉3颗牙齿，让现场收音听到真实气音，「别人都说我是三八，但我不後悔， 导演给我什麽角色，我演什麽就要像什麽」。 陈淑芳的本名「陈笑」也有个有趣的缘由。当年陈淑芳的阿公为了帮她报户口，一路从九 份住家走到瑞芳，没想到路途太远、太热，到瑞芳时阿公累到忘记取好的名字，因为陈淑 芳小时候爱哭，户政事务所人员就建议给她取名「笑」字。 这份意外祝福也让陈淑芳笑说，「所以到现在我每天都开开心心」。假设要扮演「孤味」 中的女儿一角，最想演三女儿「佳佳」，「因为个性最俏皮可爱，最像我本人」。 被问及是否等金马奖入围等太久，陈淑芳笑说，这是她该走的路，「不会觉得久，是因为 我的脚步比较慢」，也直言今年是她的幸运年，平常心以待，「不要那麽贪心，但3座金 马奖都拿最好」。 尽管岁数已是8字头，戏龄更是大前辈，陈淑芳谦虚表示至今仍在学习，「看到电视上别 人怎麽演戏会思考，我也是这样演吗？如果不够就要学他怎麽诠释」。 陈淑芳从没想过退休息影，最後更中气十足地高呼：「一直拚，拚到不能做，要是不能走 路，就要演个坐轮椅的戏。」（编辑：张雅净） https://imgur.com/1WNpwSk https://imgur.com/73kVyu0 https://imgur.com/sE6OAXe -- 我这周才去电影院看《孤味》，事先没做太多功课，光看海报和简介 我以为是台版小妇人(?)，聚焦在4个女儿的故事。 (後来发现是3+1个女儿) 之前也没注意金马入围名单，但电影看到一半，才发现主角不是那些女儿， 原来主角是陈淑芳，然後就在猜陈淑芳一定有入围金马吧？ 回去查资料才发现没猜错(我没带手机到电影院) 她演得真是太精采，叫住蔡小姐那一幕，那种千言万语， 那种放下、原谅、好奇、纠结的情绪，混合得好真实，好人生 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.43.82.163 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Golden-Award/M.1605746613.A.575.html