作者firewulala (火焰 乌拉拉)
看板Golden-Award
标题[情报] 金曲31 最佳作词 入围作品
时间Wed Jul 15 21:06:52 2020
╭════╗ ╭╗╭╗ ╭╔╔╦╦╗
║ ║╭╬═╬═╗╚╣╭╩╩╯
╝═╦══╚║║ ║ ║╭╣╚╦╬╝
╭═╬══╗║║ ║ ║╝╝╚═╯╗
╔╮║ ╭╗╠╬═╬═╣╚═╬═╩╯
╚╰╣╭╝╝║║ ║ ║╔╭╝╮╔╗
╚═╩╩═╯╚╩═╩═╯╰╝ ╚═╯－The 31st Golden Melody Awards 2020－
若此身为树《戆仔船》
作词、作曲、演唱：米莎
若此身为树 便以浓密绿荫 呵护鸟儿
若此身是鸟儿 就奋力振翼 妆点天空
若身为天空 便以无尽的蓝 辉映河流
若身为河流 就静静流淌 滋润绿树
若生为眼 就去探求真实
若生为耳 就要聆听绝唱
若生为脚 那就前往远方
若生为双臂 那就拥抱吧 拥抱吧
若生而为人呢
若生而为人呢
她的每一天《七天》
作词、作曲、演唱：陈昇
以为那些逝去的过去 说起来也没有什麽特别的意义
到头来像陷在泥沼里 回首从前不容易
其实人们经常找一个人来辜负自己
像灯柱下的飞蛾 盘旋着摸索
以为你已经走了很远 却经常又想起了原点
草原上的微风 无语地细说着从前
其实没有什麽不好 也没有什麽特别地好
春天不认识秋天 没有人应该计较
每一天你我在夜里问自己 我究竟过得好不好
你知道人们习惯了漂泊以後 都忘了家乡的草原
原以为那些编织的梦想 都可以一一地实现
孩子们在真言里成长 像狂暴雨中的小花
小花儿芬芳 守住一生一世的自然
南方扬起星斗 闪耀着迷人的慾望
以为那些逝去的过去 说起来没有什麽特别
到头来像陷在泥沼里 回首从前不容易
你发现没有什麽不老 也没有什麽还年少
阴天过後依然是晴天 突然有点苦笑
每一天如果都是蓝天 这样到底是好不好
你知道人们爱上忧郁的蓝天
就不爱平淡的草原
每一天我在夜里问自己 你究竟过得好不好
你知道人们习惯了漂泊以後 就不爱家乡的草原
woo…woo...
你要过好 每一天
成为一个厉害的普通人《Juvenile A》
作词、作曲、演唱：陈珊妮、吕士轩
「用三个词 描述一下你现在的生活」
他想了很久 面对未来一切毫无把握
原来生活不过是 停下来就倾倒的单车
带走了他最爱的创作歌手
这才看懂
「慢性的无力感」是什麽
他第一次 感觉爱情渐渐死於行动
与七百万人 逆向而来的恶寒交手
有人单身怕了啊 有人正逃离该死的家
大人们忙着包装伤口藉口
补补缝缝
深怕再失去什麽
我要成为～
小王子的那朵玫瑰
我要成为～
风之谷的一段配乐
我要成为～
当年的我的志愿
『用三个词 描述一下你现在的生活』
他想了很久 比从前在意别人怎麽说
原来孤独不过是 来自一点点与众不同
记忆正叠加淡出旧爱挚友
生死病痛
提醒我抓紧什麽
那些过去的知音
像嘴边淡去的烟雾
逐渐冷却的赤子心
也大幅降低情绪的限度
悲伤再重依旧拉不下脸
像那句我爱你在大人世界里依旧插不上嘴
可笑的是
点了根菸却点不着这的火花
成为个夹心学着说谎
外面再涂上他们喜欢的果酱
总有天我会打破那扇窗户的
反正从来不屑他们的大拇哥
总有天当我脱下纱布了
谁都别想别想再掐住了
我要成为～
小王子的那朵玫瑰
(不再沈睡了 不再害怕成见的
勇气都是珍贵的 都是珍贵的)
我要成为～
风之谷的一段配乐
(不再心碎的 那个声音一定能被听见的
一定能被听见的)
我要成为～
烟盒里最後那根菸
(不再被拒绝的 没人能够把那把火熄灭的
把那把火熄灭的)
我要成为自己
拒绝被世界改变
(就是今天了 是今天了)
可以的
我们可以的
可以的
Ophelia《藏着并不等於遗忘》
作词：李格弟 作曲：陈建骐 演唱：魏如萱
日出是免费的 夕阳也是
深夜是免费的 星光也是
可是对於河流我真的一无所知
他是疯的在星期一
可是星期五 他完全清醒
他从长廊深处 朝我走来
在我的手上 放一个冰块
说那是我从来没有看过的海浪
冰块都还没有溶化
他又开始说那些疯了的话
to be or not to be
to be or not to be
to be Ophelia
or not to be
他是他自己的诗与疯狂
而我，我将会 被花瓣盖满
我将会像冰块 溶化在一条河上
那不会是一个答案
那是一条河 日夜的呼唤
呜
(夏宇诗《我不知道我已经给了我的早上》)
我并不知道我已经给了我的早上
还有我的中午还有我的下午
我也并不知道也还有我的晚上
我的晚上你的晚上他的晚上
我们可以一起为别人度过别人的晚上
否则风吹过了你就变成风了
无人在场无人出席无人哀悼
to be or not to be
to be or not to be
to be Ophelia
or not to be
日出是免费的 夕阳也是
深夜是免费的 星光也是
1-10 ft. Dizparity《kinakaian 母亲的舌头》
作词：阿爆（阿仍仍）、王秋兰（爱静）
作曲：阿爆（阿仍仍）、 Dizparity
演唱：阿爆（阿仍仍）
（OS）
langedau!
听好了
uri ku tuluan mun taicu a senay,
现在这首歌 我来教你们
kemasi tua 1 a djaljun 10.
从一慢慢数到十
kinataqumaqan na Paiuan.
这是一个排湾家庭的故事
1 lja ku varung a cuacuay anga,
我心里守着一个愿望好久了
ma2in itjen a patje mamiling.
我要我们两个永远在一起
3 a vurati a pacecececeng anga,
有三个地瓜就刚好够吃了
4 a vasa, mavetu itjen.
若四个芋头 就太饱了
5 a ku aljak, pupicul aravac,
生五个很有力量的孩子
6 a djinameq, sauqaljay aravac.
打到六个猎物 有够英勇
《排湾族古谣aljus》
7 a qavay qaruqaruten, inika marivu,
七个阿拜糕分他们吃 就不会吵架
8 a kalipang, inika... madrasi,
八个斗笠给他们 就不会受日晒
9 a kava, maseljec aravac,
九件衣服给他们穿得暖暖的
10 a ku vuvu, ku taliduan anga.
再十个孙子 我也太幸福了吧
ita, drusa, tjelu, sepatj, lima,
一 二 三 四 五
umen, pitju, alu, siva, tapuluq.
六 七 八 九 十
kinataqumaqan na Paiuan.
这是一个排湾家庭的故事
1 lja ku varung a cuacuay anga,
我心里守着一个愿望好久了
ma2in itjen a patje mamiling.
我要我们两个永远在一起
3 a vurati a pacecececeng anga,
有三个地瓜就刚好够吃了
4 a vasa, mavetu itjen.
若四个芋头 就太饱了
5 a ku aljak, pupicul aravac,
生五个很有力量的孩子
6 a djinameq, sauqaljay aravac.
打到六个猎物 有够英勇
1, 2, 3, 4, 5, 6,
一 二 三 四 五 六
inuan nga 7 ?
啊七馁？
7 a qavay qaruqaruten, inika marivu,
七个阿拜糕分他们吃 就不会吵架
8 a kalipang, inika... madrasi,
八个斗笠给他们 就不会受日晒
9 a kava, maseljec aravac,
九件衣服给他们穿得暖暖的
10 a ku vuvu, ku taliduan anga.
再十个孙子 我也太幸福了吧
kinataqumaqan na Paiuan.
这是一个排湾家庭的故事
路《路》
作词、作曲、演唱：谢铭佑
路 欲焉怎行 头前 茫雾坱埃
一粒心肝犹算勇健 有时犹是掠袂准运命
将阮揽牢的海即阔 月娘也温柔光映映
离开的人无离开 若一节一节的火车
怹一路一路送咱到遮
有路 咱沿路唱歌 无路 咱 溪过岭
时间伊从来毋捌回头行 毋敢向前莫来讲输赢
无光 爱心内有数 有光 伊必有缘故
未来即张无记号的地图 亲像咧叫我兮
亲像咧叫我兮 爱一步一步 一步一步
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.137.235.255 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Golden-Award/M.1594818414.A.7F6.html
1F：推 yang122: 若此身为树、1-10，满有诗意的 07/15 21:10
2F：推 SyunYin: 应该是首次全语言都至少一首入围的作词人奖 07/15 21:12
3F：推 nayaciou: 每次摊开作词入围作品，都觉得好美 07/15 21:20
4F：推 amei30321: 陈昇真的很会写XD 07/15 21:25
5F：推 TiggerLin: 原民语入围作词 那个美感 不懂该语言的人 真的懂？ 07/15 21:31
6F：推 Stefano: 今年作词能看到不同语言的作品真的很棒！ 07/15 21:31
7F：推 straightsoul: 黑哥也是入围常客啊～ 07/15 21:54
8F：推 ahawinds: 若从身为树的歌词概念 之前指考作文题目 本分有看过类 07/15 22:04
9F：→ ahawinds: 似XD 07/15 22:04
10F：推 shengju1029: 很开心看到不同语种入围 但排湾族语到底怎麽跟台语比 07/15 22:08
11F：推 wulaw5566: 希望昇哥或黑哥得奖 07/15 22:10
12F：推 yabus: 若此身为树很像国文课本会出现的新诗 觉得就满普通的啊 07/15 22:11
13F：推 pensees: 我觉得作词是最应该分语言颁奖的... 07/15 22:17
14F：推 clps96051142: 满喜欢这次的，希望最佳作词的范畴可以再广一点，总 07/15 22:24
15F：→ clps96051142: 觉得很局限於某种审美，像这次阿爆这首就很特别， 07/15 22:24
16F：→ clps96051142: 李格弟的也很反常 07/15 22:24
17F：推 yang122: Ophelia词也好喜欢，刚刚漏看，喜欢这三首没太艰深但却 07/15 22:25
18F：→ yang122: 有诗意的词 07/15 22:25
19F：推 mnyan0503: 这次的作词很棒，每首各有独到之处，而且都很有特色 07/15 22:28
20F：推 papa7363: 青峰太空人作词是从整张专辑布局，已经超出金曲奖作词可 07/15 22:42
21F：→ papa7363: 以评审的界限，实验性这麽高，没能入围好可惜 07/15 22:42
22F：推 papa7363: 专辑每一首歌歌词环环相扣相互关连，回音收集员还是将 07/15 22:47
23F：→ papa7363: 所有歌歌词截取拼贴而成 07/15 22:47
24F：推 papa7363: 李格弟也就是夏宇有玩过诗集拼贴 07/15 22:52
25F：推 TtTt4: 猜 夏宇或阿爆得奖 07/15 23:03
26F：推 akbobo: 谢铭佑老师的台语词真的很优美～好喜欢。 07/15 23:07
27F：推 VictorC: 同意作词奖才应该分语言类别 07/15 23:10
28F：推 allyp7985: 作词分语言+1 这样好难比哦XD 07/15 23:13
29F：推 qoo2002s: 只有作词才需要分语言 其他的拜托用曲风分奖项 07/15 23:23
30F：推 Jin63916: 原民语评审真的懂好不好？ 07/15 23:52
31F：→ Beandou: 以前作词分过语言 07/15 23:57
32F：→ Beandou: 可是这样跟设置要打破语言的年专反其道而行不太可能 07/15 23:58
33F：推 love121: 1-10歌词搭配MV、音乐服用真的觉得超浪漫 07/16 00:10
34F：→ love121: 就是很质朴很单纯的文字，可是讲得是实实在在的生活。这 07/16 00:11
35F：→ love121: 种白话式的歌词不太会受到翻译转化影响。个人看法 07/16 00:11
36F：推 gj73cy9: 记得葛莱美奖是用曲风分类的? 07/16 01:09
37F：推 mnyan0503: 个人很喜欢1-10 很简单浅白 却又活泼有故事 07/16 01:27
38F：推 musickevin: 1-10写出排湾传统的观念，小小的幸福非常吸引人 07/16 02:03
39F：→ henry55566: 1-10比较像新诗 07/16 03:05
40F：推 garrickhsu: 陈昇写的超好！ 07/16 08:40
41F：推 mfo7: 路我觉得还好欸。 07/16 08:46
42F：→ mfo7: 太空人的好几首词都蛮有意思的 07/16 08:46
43F：推 jasonyeh: 这些歌词很洗链也各有不同意境，都很棒耶 07/16 09:22
44F：推 ilovee0427: 歌词不能光看词啊，要搭配歌曲听才能体会音韵咬合的 07/16 10:31
45F：→ ilovee0427: 精妙 07/16 10:31
46F：推 glenna9305: Ophelia跟厉害的普通人都很喜欢 07/16 13:03
47F：推 benny88358: 厉害的普通人太棒了 MV也超棒 07/16 14:41
48F：推 tibo96033: 推谢铭佑 07/16 22:40
49F：推 violin9458: 歌词如果有时候不贴曲也不能说是作词人的锅XD 07/16 23:17
50F：→ violin9458: 因为不知道是先有曲还先有词 07/16 23:18
51F：推 kyokugen02: 推陈珊妮 07/18 03:57
52F：推 cching1021: 很喜欢1-10 别开生面的美 07/19 12:42
53F：推 polpolpol: 每一首都好美...能有这麽多好作品真的很棒！ 07/23 15:43