作者sg015605 (lavender)
看板Golden-Award
标题[新闻] 桑布伊获金曲年度专辑 展现包容力胜出
时间Sat Jun 24 23:47:57 2017
桑布伊获金曲年度专辑 展现包容力胜出
http://m.cna.com.tw/news/firstnews/201706245025.aspx
桑布伊获年度专辑 黄韵玲：展现包容力
（中央社记者余晓涵台北24日电）第28届金曲奖评审团主席黄韵玲今天说，年度专辑奖得
主桑布伊的「桑布伊创作专辑-桠干」展现了最大的包容力，以音乐性来说，桑布伊除了
不只唱古调，更做古调的传人。
原住民歌手桑布伊以「桑布伊创作专辑-桠干」在第28届金曲奖拿下今年的年度专辑奖。
评审团主席黄韵玲说，今年年度专辑总共经过5轮投票，
最後桑布伊跟五月天一对一厮杀
，以10票胜出。
黄韵玲表示，她觉得桑布伊的专辑里展现了最大的包容力，以音乐性来说，桑布伊是致力
作古调的人，但桑布伊不是唱古调而是要做古调传人，她也希望为原住民音乐有新的传承
。
由於桑布伊也有入围最佳原住民语专辑奖，但输给阿爆的「vavayan 女人」，引发外界讨
论。对此黄韵玲说，投票机制就是这样，每个奖项都是独立的。
黄韵玲解释，这是个全新的思考模式，24个入围者都有机会。黄韵玲说，年度专辑会看音
乐性，影响一整个精神层面。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.161.23.79
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Golden-Award/M.1498319280.A.BF5.html
1F：推 xmoonlight: 这解释得很清楚了 最大奖 06/24 23:49
2F：→ chihcsck: 简单来说就是她也不知道为什麽 06/24 23:49
3F：→ alove973: 一种全班第二却得全校第一的概念 06/24 23:49
4F：→ aa8351489: 认真还是不太懂 有人可以解释一下吗 06/24 23:49
5F：推 sky79717: 就是精神总锦标了吧 06/24 23:49
6F：→ elainakuo: 考不同的科拿都第一名 有很难懂? 06/24 23:49
7F：推 proprome: 输给阿爆 却拿第一 06/24 23:49
8F：推 molsmopuim: 投票制度 06/24 23:49
9F：推 han224: 就是投票机制还在那说全班第几第几 06/24 23:50
10F：推 sue5566: 就这项投票赢了 06/24 23:50
11F：推 a08054491: 白话文：不要再问我，奖颁完就好，认真就输了 06/24 23:50
12F：推 coyogre: 六楼正解 06/24 23:50
13F：→ lin315040: 又怎麽样 为什麽一定要细分名次呢 06/24 23:50
14F：推 lovecfcm: 算是新的考试吧，评审不知道上次谁考第一名 06/24 23:51
15F：推 AJIMMY: 有解释等於没解释 因为连主席也不知道 为什麽 原住民不是 06/24 23:51
16F：→ AJIMMY: 最佳在年度专辑突然想投它 精神总锦标啦 认真就输了 06/24 23:51
17F：推 pphh: 上面讲的精神总锦标好符合啊！ 06/24 23:51
18F：推 nayaciou: 原来到最後的是五月天 06/24 23:51
19F：推 willie6501: 所以分项最佳专辑不看音乐性喔? 06/24 23:52
20F：→ ryan0222: 小英：奖也拿了，明天可以不要来抗议了吧 06/24 23:52
21F：→ pommpomm: 参赛者不同 本来就会有不同的投票想法 06/24 23:52
22F：推 waynehow: 笑死了 竟然是跟自传撕杀 评审水准没问题吗... 06/24 23:52
23F：推 Jason0813: 最後是跟五月天一对一 这满有趣的 06/24 23:52
24F：推 starmi: 那原本投给vavayan 女人 的评审不出来拉个票? 06/24 23:52
25F：→ kzzoz80: 最大可能就评原民是一批评审 评24张全部专辑是另一批 06/24 23:53
26F：嘘 danms: 可以顺便解释为什麽原民输阿爆吗？不是很强？ 06/24 23:53
27F：→ Jason0813: 所以五月天算是年度总亚军 也算超强了 06/24 23:53
28F：推 kuankubank: 包容力? 结果不选围庄 丑奴儿 选自传??? 06/24 23:53
29F：推 jackwelch: 季後赛的概念就对了，拿到分区冠军不见得就是总冠军 06/24 23:53
30F：→ kzzoz80: 看这篇的结论 06/24 23:53
31F：推 isaa: 投出来就变这样啦，我也解释不出来只好说层面不同 06/24 23:54
32F：推 legendd: 学测级分高 真实分数不一定高的意思吧 06/24 23:54
33F：推 lovecfcm: 也许投女人的投了五月天啊，参赛者变多选择也会变吧 06/24 23:54
34F：嘘 windgodvocx1: 再怎麽样也该跟围庄PK吧，跟卤味是???? 06/24 23:54
35F：推 ariesw: 那想问一下围庄是??? 06/24 23:54
36F：推 loveaic: 原本投给vavayan的评审跨组後跑去别的专辑吧 06/24 23:54
37F：推 i5lo: 跟自传比真的有点落差XDDD 06/24 23:54
38F：推 cestvt: 这种曲高和寡的结果真的是呵呵 06/24 23:54
39F：→ ariesw: 评审团有评审团奖然後又有年度专辑奖? 叠床架屋?? 06/24 23:54
40F：→ kuankubank: 围庄 丑奴儿没进最後几轮就很奇怪了 竟然还五月天最後 06/24 23:54
41F：推 jay3300: 参赛者多选择也多+1 06/24 23:55
42F：→ loveaic: 结果投给桠干的可能没跑就造成今天的结果 06/24 23:55
43F：推 audreywei: 简单来说就是评审自己都不知道该评什麽 只好评音乐性？ 06/24 23:55
44F：→ kuankubank: 要比对社会 对人性 围庄 丑奴儿应该比自传高吧 06/24 23:55
45F：推 dlter: 应该说年度专辑有多加考一科(音乐性 ? 06/24 23:55
46F：推 tenth: 期待以後男歌手女歌手乐团组合也可以来个最佳歌手XD 06/24 23:56
47F：→ jay3300: 本来就要评音乐性啊..这不是最应该最原始的吗 06/24 23:56
48F：推 jerry0621: loveaic大应该是正解 06/24 23:56
49F：推 sickiam: 丑奴儿才是最佳专辑 06/24 23:56
50F：推 starmi: 我觉得有的评审看音乐性 有的看是否关怀社会 06/24 23:57
51F：推 faycos: 围庄没得很可惜 06/24 23:57
52F：→ jerry0621: 跨组後投vavayan的评审跑到别的语言专辑去 06/24 23:57
53F：→ jay3300: 你看泰勒丝得奖的专辑，跟社会性有什麽关系 06/24 23:57
54F：推 Dennis0915: 就基本逻辑很差，只会推说是投票制度 06/24 23:57
55F：推 ariesw: 年度歌手奖 然後得奖的是 卢广仲~ 是这意思? 06/24 23:57
56F：推 Jamez: 推loveaic 我也觉得是这样XDD 桑布伊的支持者比较死忠(? 06/24 23:58
57F：推 flyheart: 哈哈哈这有解释到吗？ 06/24 23:58
58F：→ starmi: 猜猜这奖还能维持几年? 06/24 23:58
59F：推 AJIMMY: 以後也来个年度歌手好了 反正要开这麽多奖 06/24 23:58
60F：→ jay3300: 评社会性是件非常奇怪的事，歌词驾凌曲子根本本末倒置 06/24 23:58
61F：推 neilisme: 这种跨语言最好笑的就是 可能投原住民语的没一半听得懂 06/24 23:59
62F：推 christinasy: 围庄咧？ 06/24 23:59
63F：→ neilisme: 然後你说这专辑有包容力 你是那里听得出来有包容力了 06/24 23:59
64F：→ christinasy: 围庄音乐性也很好啊 06/24 23:59
65F：→ sleepyrat: 每个奖项都是独立投票，评审不会知道投票结果 06/24 23:59
66F：推 audreywei: 音乐性只是其一 歌词、思想都是歌曲重要的一部分呀 06/24 23:59
67F：推 faycos: 酸个屁，vavayan拿到年度专辑比，先被其他专辑干掉不行唷? 06/25 00:00
68F：推 sky79717: 以後也可以分最佳歌曲和年度歌曲 06/25 00:00
69F：推 dragonfox: 明年会不会有年度歌手奖？男歌手、女歌手、跨性别歌手 06/25 00:00
70F：→ dragonfox: 都可以参加？ 06/25 00:00
71F：→ themask: 因为原住民考试有加分啦! 06/25 00:00
72F：→ Jason0813: 饶舌应该就是歌词重於歌曲的类型吧 06/25 00:00
73F：推 AJIMMY: 同意上面搞不好一堆评审搞不懂原住民语的歌词 还社会性关 06/25 00:00
74F：→ AJIMMY: 怀性咧 硬要推给投票机制 06/25 00:00
75F：推 obscure: 推loveaic 这个解释有说服我 06/25 00:00
76F：推 truffaut: 那应该也要颁年度(男/女)歌手奖 ... 06/25 00:00
77F：推 kzzoz80: 原民专辑评审可能是另一批熟悉原民母语和音乐的 他们评分 06/25 00:00
78F：推 garrickhsu: 蛤 结果最後居然是跟平庸的自传比？好瞎喔哈哈哈哈哈 06/25 00:00
79F：→ faycos: 考科不一样，文组第一，考全科不一定第一 06/25 00:00
80F：推 internate100: 跟鲁冰花一样 06/25 00:01
81F：→ garrickhsu: 哈 落差是否太大 06/25 00:01
82F：→ kzzoz80: 标准可能在於原音歌词的流畅度转音 但到全部专辑看音乐性 06/25 00:01
83F：推 SS159: 讲白一点 就桑布伊获得其他非原住民语评审较多的喜爱 06/25 00:01
84F：推 lembertlin: 请注意关键字「五轮」，这会让女人不小心被挤掉的 06/25 00:01
85F：推 suikokuo: 就类似选年度歌手，结果选出来的人都不是各类语言得奖者 06/25 00:01
86F：→ suikokuo: ，很多此一举的奖@@ 06/25 00:01
87F：推 christinasy: 说原民歌词就扯远了。 06/25 00:01
88F：→ truffaut: 以後要办四场 台语金曲奖 客语/原民/国语金曲奖 06/25 00:02
89F：推 neilisme: 比到最後如果是原住民语跟客语在比 会不会是比哪个顺耳 06/25 00:02
90F：→ neilisme: 然後一半以上的评审根本听不懂这两个专辑在唱啥 06/25 00:02
91F：推 dragonfox: 评审机制是其次 奖项设立本身就很迷 我都怀疑评审心中 06/25 00:02
92F：→ dragonfox: 对此奖项的定义是否一致 06/25 00:02
93F：推 jay3300: 我想评审应该听得懂曲子这种事 06/25 00:03
94F：推 christinasy: 你不会看歌词哦？ 06/25 00:03
95F：推 sky79717: 大家应该是比较需要一个跳脱投票制度的解释吧 06/25 00:03
96F：→ kzzoz80: 你知道一个不懂闽南语的人写出来的台语歌词会长怎样吗? 06/25 00:04
97F：推 SS159: 原住民语评审心想: 平地人懂个毛 06/25 00:04
98F：推 ariesw: 注意 他不是文组第一 是第二.......XD 06/25 00:04
99F：→ kzzoz80: 然後翻成国语歌词你我也会看啊 但根本不伦不类 06/25 00:04
100F：→ talrasha: 分类颁奖挺好的 不过典礼中午就要开始... XD 06/25 00:04
101F：→ neilisme: 只听曲子不管词 那应该是年度作曲才对吧 06/25 00:04
102F：推 faycos: 文组第二，全科第一，很有可能啊?! 楼上某人逻辑不好? 06/25 00:05
103F：推 fly2105: 推这个奖!!觉得这样颁很棒~~更高层次 06/25 00:06
104F：推 truffaut: 到底是评审想颁还是文化部想给 06/25 00:07
105F：推 deathsong: 五轮这会造成一堆评审大家都没办法投自己最爱的专辑 06/25 00:09
106F：推 jay3300: 应该不是说要不管词，只是它不应该是决定给谁奖的依据， 06/25 00:09
107F：→ jay3300: 我英文破烂 但听My Heart Will Go On还是很感动，这才是 06/25 00:09
108F：→ jay3300: 金曲的用意吧 06/25 00:09
109F：→ deathsong: 只能折衷投给第二名 第三名 毕竟24张实在太多 06/25 00:10
110F：推 dragonfox: 评审揣摩上意选出年度文化部授意专辑奖 06/25 00:10
111F：→ deathsong: 一开始一定是票数超分散 06/25 00:10
112F：推 SS159: 桑布伊是因为什麽而能打赢翻盘本届的最佳原民专辑 06/25 00:10
113F：→ SS159: 想听听除了投票机制之外的理由 06/25 00:11
114F：推 g801109g: 讲揣摩上意会不会太好笑 这麽多评审欸 06/25 00:13
115F：推 jris: 我个人认为，原住民语专辑，顾名思义就是着重於语言的表现 06/25 00:37
116F：→ jris: 或许评审认为阿爆的专辑让原语有新的表现，但年度专辑看的是 06/25 00:37
117F：→ jris: 内涵与音乐的创新，我觉得出发点未必相同 06/25 00:38
118F：推 ab32110: 我就不相信平地人评审懂原住民的语言 06/25 00:43
119F：→ daphniaking: vavayan 比较描述身边的小事，Yaangad是讲生命 高度 06/25 01:47
120F：→ daphniaking: 不同 06/25 01:48
121F：→ daphniaking: 大家都在用一般人听音乐的方式看评审，未免也太好笑 06/25 01:49
122F：推 ariesw: 其实我觉得不是 国语专辑 难道是着重於国语的表现? 06/25 01:58
123F：→ ariesw: 这个奖本身很有问题 只能说是投票机制 说不出真正理由 06/25 01:58
124F：→ ariesw: 明明专辑就是评整体 没道理原民专辑的评审评不出来 06/25 01:59
125F：→ ariesw: 原民专辑的评审搞不好未必同意他们只评语言不评整体吧XD 06/25 02:02
126F：→ daphniaking: 3楼的话 改成台湾丹凤眼普妹来到美国变正妹 能通吗? 06/25 02:13
127F：嘘 ORK: 那最佳原住民专辑为何不是桠干? 06/25 11:34