要负什麽责? 是不是要怪东风不先提醒她这两个字的发音? 还是莫文蔚本身就要知道 这两个字发音会有问题? 问题在於 对他们来说那两个字的发音就是接近啊 (一直觉得莫文蔚有错的朋友 大家都把这一个事实打上马赛克了啊) 如果这一次没有造成尴尬 有人会觉得有这个问题存在吗? 假如莫文蔚私下曾跟别人提到黄立行 台湾人多半也听成王立行 但是 听完「王立行」 还会有人觉得是「王力宏」吗? 顶多就觉得 是因香港国语不标准而已 ※ 引述《kotoko527 (三生石)》之铭言： : 可是要当重大典礼的颁奖人 : 不管是不是香港人 : 都该事先搞清楚被提名者的名字怎麽发音吧 : 感觉比较负责耶!!! : 引述《newline (对的人)》之铭言： : : 所以我从头到尾都不认为是谁的错 : : 因为谁都不是故意的 也并非有心 : : 但我始终认为 是歌迷太吵的因素 : : 莫 她的确是发音不标准 把[黄]发成疑似[王]的音 : : 但我不相信她是因为看错字 或是一时说太快 : : 何况她念了两次 为什麽她都会发成疑似[王]的音 : : 因为她根本不认为她是发错的 她的语言里可能这两种是很接近 : : 所以说她错是很偏颇的 就算是在没人提醒的状况下 : : 可能永远都会发成相似的音 : : 再来有人说是力宏的错 我也想说并不完全是它错 : : 1.现场音乐是黄立行的歌 : : 2.莫虽然王黄不分 但我电视机前的人都知道 莫已经慢条斯理的念了两次名子 : : 并清清楚楚的加重[行]这个字的音 : : 3.他并未清楚发现若是他得奖 为何除了抱他的人之外 仍有一堆人抱着黄立行恭喜 : : 由以上三点 我们可以发现 : : 力宏居然还会误以为自己得奖 除非有三个因素 : : 1.力宏爱耍白滥 : : 2.力宏满脑子想得奖 一听到前两个字一样 就冲了 : : 3.现场歌迷太吵 导致无法听清楚两次的名子 : : 重点来了 敝人 认为 最主要因素就是现场太吵 : : 导致 力宏无法听清楚(电视机前的观众都听的很清楚 其了第一个字相似 其余两个自都对) : : 但 : : 歌迷太吵算错吗 我不这麽认为 我只认为至应该是占主因 : : 错!!! 大家都不算有错 真是一场不小心的意外 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.72.6