作者winston60084 (阿清)
看板Glee
标题[讨论] S2E22-Santana为什麽说Brittany聪明?
时间Sat Jul 30 00:27:52 2011
Brittany告诉Santana,在这个世界上他最喜欢他。
然後Santana就说;你是我最好的朋友。
*Brittany;我也是。*
我的问题是,为什麽Santana会问;你什麽时候变这麽聪明
you're my best friend -->>-- me too
这样的问答我不懂为什麽会让Santana讲;when did you get so smart
谁可以和我讨论~~~谢谢!
--
加油^.^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.78.227
1F:推 adoy:San那时还在气Rach搞掉比赛 小布就开导San 小布告诉San说ND 07/30 00:38
2F:推 Tamsui:布兰妮在说这句话之前有说了一堆关於"爱"和"友情"的感想 07/30 00:39
3F:→ adoy:的大家就像一家人一样 所以虽然大家打闹时常闹不合 但最後还 07/30 00:39
4F:→ adoy:是待在一起 彼此接纳对方~这段话很有深理 所以San说她很聪明 07/30 00:40
5F:→ Tamsui:姗塔那是在赞扬布说得很好(刚翻出来看的 07/30 00:40
6F:推 ewane711:San那时才发现自己根本被Brit妻管严,当然说她聪明罗XD 07/30 00:44
7F:推 adoy:楼上的解释XDDDD 不过San的确是被吃死的一方~ 07/30 00:45
8F:推 Nisio:话说,自从Brit确认San的心意,头脑瞬间开窍XDD 07/30 01:01
9F:→ adoy:2x22最後的好朋友宣言 加上盛传会配新对象给San 情况真是不乐 07/30 01:10
10F:→ adoy:观啊~真是的!小布变太聪明了啦 难怪San一直拐人失败 07/30 01:11
11F:→ winston60084:原来是因为Brit的开导@@我一直以为San说Brit变聪明 07/30 16:58
12F:→ winston60084:是因为Brit说:yeah me too这句的关系。因为San在听到 07/30 16:59
13F:→ winston60084:me too这句的时候,有个疑惑的脸。後来才说when did 07/30 17:00
14F:→ winston60084:you get so smart 07/30 17:00
15F:推 ewane711:疑惑的脸跟说Brit聪明应该无关。因为San说"最好的朋友"时 07/30 17:41
16F:→ ewane711:她意指更多(more than friend),Brit回me too,所以San会 07/30 17:43
17F:→ ewane711:疑惑,毕竟我也搞不懂Brit是真的只当最好的朋友,还是跟 07/30 17:44
18F:→ ewane711:San一样广义XD 07/30 17:44
19F:推 adoy:那是疑惑的脸吗?我觉得是有点神伤耶~小布说:我也是 但是 07/30 20:04
20F:→ adoy:San要的不只是朋友 只是现阶段只能当朋友 但是那种听到对方 07/30 20:05
21F:→ adoy:只当他是朋友的说法时 内心是有点难过的吧 07/30 20:06
22F:推 ewane711:喔对啦~神伤..原谅我表达障碍XD 其实疑惑的是我,小布你 07/30 20:15
23F:→ ewane711:真的懂吗~~~ 07/30 20:15
24F:推 YUZISAGIL:看完那一段我也超难过的!!!给我britana..(敲) 07/30 22:18
25F:推 countrysong:如果Britana真的用 "you're my best friend""me, too" 07/30 22:24
26F:→ countrysong:做结尾 我会很想哭 0rz 07/30 22:25
27F:推 adoy:可是目前听来S3的走向 编剧似乎想朝好朋友方向写耶.... 07/30 23:06
28F:→ adoy:希望RIB只是在唬烂@@ 07/30 23:07