去年10/22後进入充电期间 本来要在今年春天复出的ハコムス 今天宣布将在四月结束活动 4/11将是最後的演出 https://tinyurl.com/uyoyt8y ハコイリ♡ムスメから皆様へ いつもハコイリ♡ムスメの応援をありがとうございます。 本日は皆様に大切なお知らせが御座います。 昨年 10 月から活动休止をし、本年春の活动再开に向けて准备をして来たハコイリ♡ムス メですが、 メンバー・スタッフ共に今後についての话し合いを重ねた结果、4 月をもって活动を终了 させて顶く事となりました。 活动再开をお待ち顶いていた皆様、そしてハコイリ♡ムスメを応援して顶いた皆様へ、こ のような突然の ご报告となりまして大変申し訳ありません。 ハコイリ♡ムスメは 2014 年夏に、期间限定ユニットとして诞生し、その後皆様の声援に より、5 年もの间活动を続ける事が出来ました。 「癒しと安らぎとトキメキをお届けする」というコンセプトの元に、伟大なアイドルの先 辈方の楽曲をカバーさせて顶き、 そしてハコイリ♡ムスメのエッセンスが诘まったオリジナル曲たちもこの世に生み出す事 が出来ました。 沢山の応援を顶き、いつも温かく见守って顶いた皆様には感谢の気持ちでいっぱいです。 梦のような空间をお届けしたいという想いで走りながら作り上げて来たこの 5 年间。 日々変わりゆくアイドルの世界で、私たちが大切にしたかった物を守っていく事は、时に 厳しく感じる事もありました。 そんな时、皆様の声援が私たちの背中を押してくれました。 皆様と过ごしたこの 5 年间は、本当に梦のような时间でした。 そんな中、今後もハコイリ♡ムスメ独自の世界観をお届けして行きたいという想いと、実 际にそれが実现出来る かという事をメンバーや环境など含め考虑した结果、一旦プロジェクトを终了させて顶く という结论に至りまし た。このような决断を皆様にお伝えする事はとても辛い事ではありますが、ご理解顶けた ら幸いです。 ハコイリ♡ムスメは卒业と加入を缲り返し、歴史を繋いで来たグループです。 その活动の中で、チームが 1 つになる事の难しさ、そして喜びを実感する事が出来まし た。 メンバー・スタッフ、それぞれがこの活动で学んだ事を、次に活かし、精进して行きたい と思います。 メンバー达はまだ年齢も若く、それぞれ可能性に満ち溢れています。 またどこかで皆様の前に现れた时は、どうぞ声援を送って顶けたら嬉しいです。 そして、时々思い出の宝バコを开けて、ハコイリ♡ムスメの事を思い出して顶けたら幸い です。 最後に、これまで応援をして顶いた皆様への感谢の気持ちを込めて、メンバー全员の卒业 ライブを行わせて顶き ます。ハコイリ♡ムスメの终幕に相応しい、癒しと安らぎとトキメキが溢れるライブをお 届けします。 是非その时を一绪にお过ごし顶けたら幸いです。 ハコイリ♡ムスメの定期便、最终章～永远の宝バコ～ 2020 年 4 月 11 日（土） AKIBA カルチャーズ剧场 15:00 开场/15:30 开演 どうぞ最後まで、ハコイリ♡ムスメの応援をよろしくお愿い致します。 ハコイリ♡ムスメスタッフ一同 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.161.32.142 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/GirlIdolUnit/M.1583238788.A.DFD.html