作者guest321 (4456456)
看板silversoul
标题[问题] 现场的花野XX
时间Fri Mar 28 19:06:11 2008
请问一下 到底是花野 アナ还是花野 咲
45集他出来的时候还是アナ
56集变成saki
64主拨说是记者アナ 可是萤幕上跟记者本人都说是咲
有点搞不懂 这其中有什麽笑点吗?
P.S.
我绝对不是因为田村才注意到现场的花野记者的喔
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.242.17
1F：推 judogirl:アナ就是播报员的意思，咲可能是她的名字吧！ 03/28 19:18
2F：推 Okiayurai:银魂有找名声优来跑龙套的习惯XD 03/28 19:30
3F：→ Okiayurai:我绝对不是在生发水广告里听到置鮎的声音才这麽想的 03/28 19:31
4F：推 druit:アナウンサー的缩写 花野(はなの さき)...打不出她的名 orz 03/28 19:26
5F：→ druit:56集的saki是她的名没错 03/28 19:34
6F：→ guest321:谢谢 我明白了 03/28 19:52
7F：推 cooleagles:花野 アナ = 鼻孔 03/28 20:11
8F：推 mstar:花野 -> はなの 跟「花の」同音 03/28 22:26
9F：→ mstar:アナウンサー (播报员) 缩写为 アナ，就是「穴」 03/28 22:27
10F：→ mstar:然後「花」又跟「鼻」同音 03/28 22:28
11F：→ mstar:所以 花野 アナ -> 鼻のアナ (鼻孔) 03/28 22:28