作者hsuancherry (Cherry)
看板Germany
标题[问题] 德国WHV 保险
时间Wed Sep 2 10:33:02 2015
有点匆忙在此简略问一下大家，谢谢大家耐心看完。
昨晚向Care Concept线上申请保险，但选择一次汇款，
今天早上去银行汇款，行员说只有银行名称和帐号，少了户名，没有办法汇款，
内文大概如下：
Please transfer the premium to the following account: DE23200300000000111161 , Hypovereinsbank AG, HYVEDEMM300..
Please indicate your insurance number with the payment: ＸＸＸＸ
In case of any other questions Care Concept AG will be pleased to be of service under the following free service number from the German fixed network: 0800 9773500. From foreign countries and/or by mobile phone you please choose the telephone number: +49 228 97735-11.
Thanks for your trust.
Firma: Care Concept AG
Hausanschrift: Am Herz-Jesu-Kloster 20 53229 Bonn
Postanschrift: Postfach 33 01 51 53203 Bonn
USt-IdNr.: DE813961035
Telefon: +49 228 97735-0
Telefax: +49 228 9773535
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.care-concept.de
Vorstand: Jörg Schmidt, Dirk Günther
Aufsichtsrat: Hans Geisberger (Vors.)
Handelsregister: HRB 8470 Amtsgericht Bonn
Gesellschaftssitz: Bonn
Firm: Care Concept AG
House address: Am Herz-Jesu-Kloster 20 53229 Bonn
Postal address: Postbox 33 01 51 53203 Bonn
VAT ID: DE813961035
Telefon: +49 228 97735-0
Telefax: +49 228 9773535
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.care-concept.de
Chairman: Jörg Schmidt, Dirk Günther
Supervisory board: Hans Geisberger (Chairman)
Register of Companies: HRB 8470 district court Bonn
Head office: Bonn
请问这内容有户名吗？
加上我刚在网路上有看到有人选择自行汇款，好像比较慢
突然发现自行汇款有点麻烦，还是说我可以重新申请一次直接线上刷卡呢？
不好意思，麻烦大家了，大感谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.165.40.31
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Germany/M.1441161184.A.CC2.html
1F：推 Terran: 线上刷不是简单些… 09/02 13:26
2F：推 imanda0324: 我也是信用卡带过，转帐无敌麻烦 09/02 20:17
3F：→ hsuancherry: 後来马上换新保单线上刷卡了，谢谢～ 09/04 11:24