作者staedtler (铁甲武士)
看板Germany
标题请问这个邮件小包的状态
时间Thu Apr 23 15:45:03 2015
各位好，
我上礼拜一寄挂号小包到德国，
查询的结果是
Der Empfänger wurde benachrichtigt. Die Sendung liegt zur Abholung in der
zuständigen Filiale der Deutschen Post bereit.
翻译成英文是
The recipient has been notified. The item will be held at the appropriate
Deutsche Post retail outlet for pick-up.
请问这是什麽意思？邮差会去投递吗？还是只能让收件人去邮局领取呢？谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.165.122.97
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Germany/M.1429775106.A.84C.html
1F：推 adma: 应该是人不在，邮差会放一张通知单在信箱，凭那张去上面写 04/23 17:13
2F：→ adma: 的地方领包裹，第一次领可能需要护照 04/23 17:13