作者skevin (NG)
看板Germany
标题[问题] 请教买的维它命怎麽吃?内容描述看不懂?
时间Tue Apr 15 20:39:54 2014
Die Heidelbeere, auch Blaubeere genannt, wahst uerall. Jeder kennt sie. Die Fruhte enthalten Gerbstoff und einen fu die Heidelbeere typischen blauen Farbstoff (die Anthocyane). Der enthaltene Farbstoff ist ein wichtiger Narstoff fu das Auge. Daneben werden die getrockneten Fruhte zur Unterstuzung der Wiederherstellung einer gesunden Darmflora verzehrt.
Heidelbeer P Kapseln enthalten 400 mg Heidelbeer-Pulver. Hauptinhaltsstoff des Fruchtpulvers ist der blaue Farbstoff (Polyphenole/Anthocyane). Daruer hinaus enthalten Heidelbeeren bis zu 10 % Gerbstoffe sowie Fruchtsaren, Invertzucker und Pektine. Die Anthocyane in der Heidelbeere staken die Sehkraft. Insbesondere beeinflussen sie das Sehen bei Damerung gustig und unterstuzen die schnelle Anpassung der Augen bei grellem Licht. Die Ermubarkeit der Augen bei Damerung und schwachem Licht kann sich
verringern. Die Anthocyane aus der Heidelbeere wirken stabilisierend auf die Wade der feinen Blutgefae in den Augen. Die Antocyane musen in groeren Mengen eingenommen werden. Die Einnahme von 3 x talich 1 Kapsel Heidelbeer P Kapseln ergazt den Bedarf sinnvoll.
Rohstoffbeschreibung
Das in den Heidelbeer P Kapseln enthaltene Pulver ist ein qualitativ hochwertiger Rohstoff aus der Heidelbeere mit einem standardisierten Polyphenol- bzw. Anthocyanidingehalt. Das Pulver hat einen Gesamtpolyphenolgehalt von uer 2,5 % und einen Anthocyanidingehalt von uer 0,5 %. Der Rohstoff wird durch Sprutrocknung des Heidelbeerpurees auf Maltodextrin gewonnen. Die in den Hartgelatinekapseln verwendete Gelatine ist BSE/TSE-geprute Pharmagelatine.
Verzehrempfehlung
Erwachsene: 3 x talich 1 Kapsel, es konen bis zu 20 Kapseln talich eingenommen werden.
Hinweise
Nach dem Verzehr der Heidelbeer P Kapseln kann es, durch die Heidelbeerfarbstoffe, zu einer Verfabung des Stuhls kommen.
Vor Licht und Feuchtigkeit geschuzt aufbewahren.ꀊ
如果太多帮忙翻译重点,谢谢!
--
Sent from my Android
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.37.141.116
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Germany/M.1397565596.A.D94.html
1F:推 transgene:成人一天3次 每次1颗 talich应该改成taglich才对~ 04/15 20:44
2F:→ skevin:那段20粒的内容看不太懂? 04/15 20:47
3F:→ skevin: es konen bis zu 20 Kapseln talich eingenommen wer,这 04/15 20:49
4F:推 RoxanneLi:每日上限为20颗 04/15 21:28
5F:→ skevin:每日三次,每次一颗,为什麽有上限20颗这句描述,真困扰 04/15 22:23
6F:→ ray3210:怕有人傻傻的一次吃太多,当然要先附上警语自保 04/16 06:26
7F:推 transgene:每日建议量 vs 每日容许量 or 过量中毒剂量 04/16 13:47
8F:嘘 nastry:看第一段就觉得原po很故意了 以为别人不知道你故意删字母 04/19 22:22
9F:→ nastry:waschst Früchte Nährstoff 04/19 22:24
10F:嘘 nastry:喔 对了 第一段还有一个Unterstützung 04/19 22:28
11F:→ nastry:抱歉打错 是wachst überall 04/19 22:34
12F:→ skevin:故意??看不懂问个说明书就被楼上骂!天晓得缺了字母,就 04/20 21:52
13F:→ skevin:网站剪下贴上,故意干嘛?没事找事贴篇文章在德国版讨嘘? 04/20 21:52
14F:→ skevin:没那麽无聊吧! 04/20 21:52
15F:→ skevin:Moptt贴上就长这样,并不是每个人都会德文这种语言!还请 04/20 21:58
16F:→ skevin:见谅!(除楼上那位) 04/20 21:58