作者kirky ()
看板Germany
标题[徵人] 科隆机车展中德流利临时人力
时间Thu Jul 19 10:10:47 2012
各位版上大家好
敝人
10月2~9到科隆出差
要去参加科隆国际机车展(INTERMOT)
http://www.intermot-cologne.com/en/intermot/home/index.php
因为负责一个摊位
所以需要聘请一位临时人力
工作需求如下
时间：2012.10.02 下午至晚间 (协助场布，很简单都是海报)
2012.10.3~10.7 展览期间(09:30~17:00，中午找空档吃饭)
内容：顾摊位、协助翻译、KEY IN 名片、发放填写问卷..等
条件：
1.中文、英文、德文沟通无碍
2.有自备的电脑
3.准时、负责任、态度佳
4.男生须有西装、女生需有套装
薪资：全额715欧元(无其他补贴)
应徵方式：请将中文履历寄至
[email protected] 外贸协会王宪辉专员收
若有任何疑问，请来信询问
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.208.154.17
1F：→ oleander:公定是一天130欧，此价位低於公定价说... 07/19 21:17
2F：推 Holger:130x5.5=715?是说有公定价这东西吗? 07/20 01:49
3F：→ kirky:我是用130欧去算。我并没有说第一天下午几点开始 07/20 08:37
4F：→ camouflage:那说清楚不就减少很多沟通成本? 要人态度佳 自己态度差 07/21 12:53
5F：→ klaviercindy:如果您本身是贸协的专员, 您应该知道贸协开的价格. 07/23 00:53
6F：→ klaviercindy:如果您以 715 欧元下去算, 可能只能请到对岸的学生了 07/23 00:53
7F：→ kirky:抱歉。我就是开贸协规定给我的价钱。能雇用到谁我只能随缘。 07/23 09:10
8F：→ kirky:至於第一天下午几点开工，是因为我车票尚未购置，无法确认 07/23 09:11
9F：→ kirky:抵达科隆时间，所以才这样写。盼勿从字面解读态度。 07/23 09:12
10F：→ klaviercindy:建议您去贸协登记您要找翻译,由贸协直接安排就好. 07/23 12:44