作者pichin (快乐很重要)
看板Germany
标题关於之前徵德国展场工读生的文章
时间Thu Feb 4 17:23:24 2010
我是原PO
已经将该文删除
首先，造成大家的反弹感到非常不好意思
关於德国的种种规定与薪资水准，
我已经和应徵的工读生有取得共识
薪资部分公司已经作了调整，
主要是希望来帮忙打工的同学不要觉得作了这个工作很委屈
另外，非常感谢大家的意见以及大家宝贵的经验
只是，我希望德国版的各位可以用比较平和的方式来告知我
毕竟我在po文当时已经写明薪资可议
但是大家的回文叙述我们的工作内容与事实差距过大
我也只是接到公司的需求代po
如果大家要这样挞伐，我感到很抱歉与失望
另外关於性别歧视的问题，这是公司根据过去经验所做出的决定
绝对没有歧视女生的成份，我自己也是女生
如果公司对女孩子不礼貌，是我也没办法接受的
再次谢谢各位的提醒，并且再次谢谢各位的意见。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.146.41.164
1F：推 Mevis:给原PO秀秀 当时看文章有看到薪资可议 似乎大家很踊跃反应 02/04 17:56
2F：→ Mevis:意见 原PO诚意很高 加油~^^ 02/04 17:57
3F：→ davudpu:收到。 02/04 17:57
4F：→ davudpu:我相信本上的版友针对事件，另外，版友们也都很平和。 02/04 17:59
5F：→ davudpu: 版 02/04 18:00
6F：→ davudpu:感谢原PO的说明。 02/04 18:01
7F：→ camouflage:那些意见不是针对你个人。不要take it personal。 02/04 19:43
8F：→ camouflage:你也知道很多「可议」弄到最後就跟没议一样。有些公司 02/04 19:43
9F：→ camouflage:就是不在乎人家风评，硬是美金换欧元，工读生不可能飞 02/04 19:44
10F：→ camouflage:回台湾专程跟公司吵。「出社会」不就是这样吗？ 02/04 19:45
11F：→ camouflage:感谢你的说明，但我觉得真的是有点多余，立场也不清楚 02/04 19:47
12F：→ camouflage:你只是代公司po出文，那请公司正式决定了之後再回覆到 02/04 19:48
13F：→ camouflage:到板上，我想没有人会质疑你的角色。可是现在你这样一 02/04 19:49
14F：→ camouflage:说，变成好像别人先卖面子给你个人，好像别人欺负了你 02/04 19:49
15F：→ camouflage:那究竟什麽时候你代表公司、什麽时候是你个人名义就看 02/04 19:51
16F：→ camouflage:不明白了。我个人认为这有欠专业，不能做到公事公办。 02/04 19:52
17F：→ camouflage:这个部分是针对你个人，给你参考。 02/04 19:52
18F：推 EISON:赞同camouflage的意见。 02/04 22:09
19F：→ Lingn:其实我觉得一开始搞不清状况没关系. 毕竟台湾恶性循环习惯了 02/05 05:57
20F：→ Lingn:但是为什麽每次有人因为开价/要求离谱被批,到最後都要说只是 02/05 05:58
21F：→ Lingn:帮公司代po,只是传达公司的决策. 所谓公司的决策到底又是什 02/05 05:59
22F：→ Lingn:麽呢? 难道不是所有公司员工一起造成那最终的结果吗? 02/05 06:01
23F：推 suzetta:不过老实说 有关薪资的部分 就我以前的公司来说 就算是 02/05 06:13
24F：→ suzetta:自己的案子 决定权还是在老板身上~ 原PO只不过是不清楚 02/05 06:14
25F：→ suzetta:(应该是说公司)不清楚薪资的标准~ 02/05 06:15
26F：→ suzetta:原PO都愿意PO文说明了~ 大家就别气了吧!! 02/05 06:18
27F：推 lavender09:首先先请原PO不要take it too personal, 因为意见不是 02/05 08:00
28F：→ lavender09:针对你个人 而是贵公司 或者说...台湾的公司 其实七欧 02/05 08:01
29F：→ lavender09:的薪资愿意去做的也大有人在 我听过不少大陆工读生接展 02/05 08:01
30F：→ lavender09:会翻译 原本应该150的行情也被他们破坏到折半就接 这是 02/05 08:03
31F：→ lavender09:破坏市场的机制 长期下来工读生被视为廉价劳工 这种行 02/05 08:04
32F：→ lavender09:为很要不得 雇主受益了 劳工却受损 长期劳工消费能力下 02/05 08:05
33F：→ lavender09:降购买力下跌 公司也没业绩增长 只是恶性循环 我很佩服 02/05 08:06
34F：→ lavender09:那些出来嘘文的朋友 不是嘘你个人 而是整个社会风气 02/05 08:06
35F：→ lavender09:看看台湾大学生的起薪比起10年前有减无增你就了解我的 02/05 08:07
36F：→ lavender09:意思了 借用你文章也算是给留学生上一课吧! 02/05 08:08
37F：推 EISON:其实一分钱一分货啦。什麽样的价钱，就会有什麽样的人去接。 02/05 08:30
38F：→ EISON:台湾同学会有一个人写得很有道理。 02/05 08:31
39F：→ EISON:父母让栽培你到德国念书好几年，不是要你当廉价劳工的。 02/05 08:32
40F：→ EISON:以德国留学生花费的时间，金钱跟心血，就算一天拿200欧元， 02/05 08:34
41F：→ EISON:我都觉得问心无愧。 02/05 08:35
42F：→ camouflage:牵涉到工作和报酬的事情真的是大家在商言商比较好。 02/05 08:37
43F：→ camouflage:不牵涉到钱的时候可以互助搏感情没关系。但是牵涉到钱 02/05 08:38
44F：→ camouflage:这种公私不分的结果就是一再出现真心换绝情。之前讲到 02/05 08:39
45F：→ camouflage:最後一天拆薪水信封发现讲好的欧元变美金那个厂商，事 02/05 08:39
46F：→ camouflage:後还很好意思地打到国外来「拜托」留学生「帮」他打电 02/05 08:40
47F：→ camouflage:话连络厂商。今天突然一个没人认识的id上来，大家也不 02/05 08:40
48F：→ camouflage:是朋友，又不是说人家在台湾没时差，随时打电话或上门 02/05 08:42
49F：→ camouflage:去敲定各种细节很方便，「另议」「详谈」这种场面话最 02/05 08:43
50F：→ camouflage:後会变成什麽样子呢？台湾企业主在台湾对待非正式雇用 02/05 08:44
51F：→ camouflage:态度都那麽差了，出国找留学生的时候就突然比较善良？ 02/05 08:45
52F：→ camouflage:更何况，讲白一点，所有策展单位（更别说CeBIT这麽大） 02/05 08:45
53F：→ camouflage:都提供代找翻译服务。对企业来讲，无非就是嫌贵。留学 02/05 08:46
54F：→ camouflage:生打工是在节省公司的支出，不是为了跟公司交朋友，也 02/05 08:46
55F：→ camouflage:不是为了以後履历会比较好看。不过就是为了吃饭罢了。 02/05 08:47
56F：→ camouflage:如原文所说的工作内容，其实你们就是要找花瓶，愿意接 02/05 08:47
57F：→ camouflage:受那个价钱的人或许有，或许他住附近或许他洗套装便宜 02/05 08:48
58F：→ camouflage:对价码高低我个人是没有意见。但是找花瓶也要有找花瓶 02/05 08:49
59F：→ camouflage:的职业态度。现实一点想，业务员扮白脸公司扮黑脸这种 02/05 08:49
60F：→ camouflage:两手策略的可能性也是有的。公司和员工利益与共，临时 02/05 08:51
61F：→ camouflage:打工的毕竟只是外人；公司省一毛钱就多一点机会付给正 02/05 08:51
62F：→ camouflage:职员工。这是社会现实也是共识，不要怪别人这样想。 02/05 08:52
63F：推 mysmalllamb:关於「绝对没有歧视女生的成份」, 恐怕此案中更受到歧 02/05 15:54
64F：→ mysmalllamb:视的是男生唷. 02/05 15:54
65F：推 Bluecold:camouflage说的好! 02/05 18:25
66F：推 Mevis:如果原PO主管/老板够开明 建议可以将板友的意见印下来给 02/05 22:53
67F：→ Mevis:他们参考喔~ ^^ 02/05 22:54