作者sunkim (绿光骑士)
看板Germany
标题Re: [闲聊] 传说中的刺青→「鸡」
时间Sun Apr 22 21:02:58 2007
我还记得国小、国中最流行在书包写上很"无聊"的单字
除了勿忘我之类
还有"恨"~~~~我忘了我有没有写这个字了XD
※ 引述《sweetbedy (可爱的tobi)》之铭言：
: 这让我想到去年
: 我同学去德国
: 回来也是讲刺青的事情
: 其中不乏刺什麽福啊爱的
: 但是有一个他刺的是「冷」
: 只能忍住不行笑出来
: 所以我们就在讨论
: 为什麽要刺冷
: 结论是
: 大概他跟刺青师傅说我要刺"cool"（德文geil~~）
: 就变成「冷」了
: 唉
: 这就是没有经历台湾小孩国小毕业纪念册那段时光的後果
: 让我想起以前最喜欢在毕业纪念册写「酷」、「勿忘我」、「百事可乐」、「一帆风顺」
: =.= （到底是谁发明的啊！！完全不想承认我写过 >"<）
: 不过刺青师傅没刺成「凉」..倒也好家在了！哈
: ※ 引述《eva0105 (eva)》之铭言：
: : 有照片为证喔:
: : http://www.wretch.cc/blog/evat&article_id=6783100
: : ====================================================================
: : 这几年欧洲中国热，中文字的刺青满街都是，已经看到没感觉了。没想到，昨天竟然被
: : 我看到传说中最经典的中文刺青→妙龄女子身上刺了个「鸡」。害我差点走上前问：
: : 「小姐，一晚多少钱？」唉~~想必这位美女只知道自己的生肖数「鸡」，却不知道「鸡」
: : 对女生而言，还有另一个意思吧~~
: : 昨天天气热，德国人穿的也少，可以开始看到不少刺青；所以除了「鸡」之外，还看到
: : 两个中文刺青，一个来不及拍，不过，跟另一个(左图)一样，属於「这是哪国的中文」
: : 等级，真想问这位先生：「你到底在苦啥啊？」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.199.95
1F：推 Kerdison:还有"难得糊涂" "缘" "梦" (离题了...) 04/22 21:13
2F：推 ataipei:那时还流行用立可白写在公车椅背上 04/22 23:21
3F：推 evilhead:我想到"小良" 04/23 01:13
4F：推 Erich:你们怎麽能忘记最经典的 追梦"入" 04/25 17:49