作者accountingma (Life is splendid~)
看板Germany
标题Re: ich liebe Deutschland
时间Sat Jan 13 07:16:03 2007
※ 引述《Sevoir (Dessine-moi un mouton!)》之铭言:
: ※ 引述《Traum (Das bin ich)》之铭言:
: : 恭喜开板
: : 我只能说
: : 我爱死德国啦!!!!
: : 我喜欢德国人做事负责认真的精神
: 不要当我是来泼冷水,
: 不过是给一些平衡报导.
: 我刚到德国不久, 还惦记着英籍教授说 "German punctuality" 做为职场
: 以及culture shock 的典范. 有一阵子我几乎隔周就在NRW 和BW之间往返,
: DB慢分也不是一次两次了.
: 然而, 第一次遇到DB慢分前, 因为我Koln要转车, 而且只有短短的
: 五分钟, 在Stuttgart 发车前, 我问售票小姐看她知不知道
: 会不会慢分多少, 常慢分吗, 小姐回答我blah blah 不会, 还面无表情
: 加一句 "这里是德国!"
: 结果还是慢分约20分钟了, 我在Koln错过回Krefeld 的最後一班车,
: 还好有DB补偿的135DM的计程车卷, 不过我实搭花了140DM...
: 隔天我跟公司marketing director 讲这故事, 讲到那小姐正声说道
: "这里是德国!", 我又告诉他我老师说的German punctuality,
: 我同事听了只淡淡地说, 她们都搞错了.
: 嗯, 这没有让我的印象变好或变坏, 只是了解一个事实.
German puntuality is just an illusion. I had similar situation as u did.
I feel sometimes they are more buracratic rather than organized and precise.
Comapred to French and Spanish, Germans r quite serious and hard to communicate
with. Sometimes, they r way too rational and inflexible. That is how I feel after working
7 months of working in Germany.
There are some good aspects for Deutschland, like rule-abided, clean, and relaxing.
I think it is more fair to share the good and bad aspects of Germany as many
people come here to look for information . Anyway, daily life is totally different
from the prearrival image and fantascy.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 212.201.74.203
1F:推 martinunko:agree!! 01/13 14:25
2F:推 lightkuo:大推! 说到心坎里了 01/14 02:58
3F:推 nancyshen:请问rule-abided该怎麽解释? 01/14 10:51
4F:推 pizzicato:守法的 01/14 11:40
5F:→ pizzicato:拼字可以再精确一点 buracratic->bureaucratic 01/14 11:41
6F:→ pizzicato:fantascy -> fantasy 01/14 11:42