联合新闻网 翠峦、瑞岩部落迁建埔里有谱 居民期待 https://udn.com/news/story/7325/3907931 内文： 2019-07-03 18:10联合报 记者赖香珊╱即时报导 南投县仁爱乡翠华村翠峦部落和发祥村瑞岩部落921大地震灾後面临地层滑动威胁，且投 89线力行产业道路路况险恶，经评估不宜居住，县府今会勘考量迁建至埔里镇珠格里溪南 段兴建永久屋，部落居民开心大表赞同。 县府原民局指出，仁爱翠华村和发祥村出入全靠投89线，该道路遇雨就坍方，联外交通大 不易，安全上也很有疑虑，921灾後更评估发现地质有潜在滑动危险，沿线部落面临地层 滑动威胁，已不适宜居住，先行规画瑞岩和翠峦部落迁村案。 而瑞岩部落8年前完成首次迁村，但因腹地不足仍有32户未迁建；翠峦部落23年前则已迁 村过1次，但因地层滑动，近年部落两侧遭野溪边沟冲刷，且周边水土保持不佳，经评估 ，居住恐有危险，只得再次迁村，由县府寻觅永久屋兴建地。 县长林明溱说，两部落迁村案至少历经4年觅地，找到埔里分局交通小队後方、溪南段922 地号等4笔土地，广达2公顷土地为国产署所有，目前为特定农业区农牧用地，待县府变更 地目及租用後，将由慈济慈善事业基金会协助兴建永久屋。 对於迁居埔里，翠峦、瑞岩部落居民都大表赞同，翠华村长高政光说，过去台风豪雨来临 时，村民就算躲教会或学校，也都是在地层滑动区，安全一样没保障，因此能在山下有避 难屋舍很重要，而迁建地邻近埔里市区，村民们满意又期待。 但高也提到，此次迁村仅针对翠峦和部份瑞岩部落居民，但翠华村区上半部的马力观部落 约20户同样遭受地层滑动威胁，而盼同步迁建；对此，原民局长史强则说，本次迁村仍优 先考量翠峦、瑞岩部落，後视屋舍状况再纳入其他危险聚落。 ------------------------------------------------------------------------------ 备注： 在整体国土规划的发展中，山上的不少偏僻聚落确实不适合安全居住，但是这种全村迁移 的政策最麻烦的是居民的谋生问题，尤其山上族人多以务农为主，迁移下山反而让他们谋 生困难。 南投另外一个神木村迁移到南投市之後也因为族人还是习惯回信义乡工作，让不少永久屋 沦为蚊子建设。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.136.241.61 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Geography/M.1562647146.A.2E1.html