拿彰化町名这个例子，来看第二次町名重划在战後史志上纪录的混乱 A.旧版彰化县志。[说是1933年划分的，时间绝对有误] B.旧版台湾省通志。[终战前夕] C.台湾地名辞书彰化卷，P73-74[1941或44年] D.台湾地名辞书彰化卷，P80-83[1941或44年]同一本书有两种纪录 都说是9区38町，按区来看，除了C都抄A的，其他还真真不太一样 一、中区 A：宫前町、本町、表町 B：同 C：同 D：同 二、东区 A：旭町、大和町、坑子内町 B：旭町、楠町、大和町、坑子内町 C：同A D：同A 三、西区 A：富田町、新富町、南末广町、北末广町 B：同 C：同 D：同，但把平和厝町并入富田町 四、南区 A：幸町、楠町、千岁町、西荣町、湳尾町、大埔町 B：幸町、千岁町、东荣町、西荣町、湳尾町、大埔町 C：幸町、楠町、千岁町、西荣町、湳尾町、大埔町 D：幸町、千岁町、东荣町、湳尾町、大埔町 五、北区 A：泉町、东春日町、西春日町 B：泉町、东春日町、西春日町、新高町 C：泉町、东春日町、西春日町 D：泉町、春日町、新高町 六、莿桐脚区 A：南莿桐脚町、北莿桐脚町、平和厝町、水尾町 B：「大字」莿桐脚、「大字」下莿桐脚、平和厝町、水尾町 C：南莿桐脚町、北莿桐脚町、平和厝町、水尾町 D：南莿桐脚町、北莿桐脚町、水尾町 七、阿夷区 A：阿夷町、茄苳脚町、牛稠子町、宝廍町 B：阿夷町、「大字」茄苳脚、牛稠子町、宝廍町 C：阿夷町、茄苳脚町、牛稠子町、宝廍町 D：阿夷町、茄苳脚町、牛稠子町、宝町 八、大竹区 A：大竹第一町、大竹第二町、番社町、牛埔子町、渡船头町、柴坑子町、山脚町 B：同 C：同 D：大竹第一町、大竹第二町、番社口町、牛埔子町、渡船头町、柴坑子町、山脚町 九、快官区 A：快官町、竹苍町、石牌坑町、田中央町 B：同 C：同 D：快官町（竹巷并入）、石牌坑町、田中央町、番子田町 汇整後， 楠町看方位在东区才合理，不然会变成飞地。 竹苍町应该是竹巷町，因此地名战前战後都是竹巷，未有竹苍之名。 春日町、荣町各切为两个町，只列一个的都不对。 感叹的心得，战後中文史志普遍抄得问题很大，没有看到日文史料都不安心。 可惜彰化市报缺1933年、1942-45。公文类纂还没搜到。 -- ============================= Boundary representation is not necessarily authoriative. ============================= --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.235.42.252 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Geography/M.1510332691.A.2C7.html ※ 编辑: hqq (36.235.42.252), 11/11/2017 02:16:43