※ [本文转录自 IA 看板 #1Ll5WrbQ ] 作者: simmon989 (劲舞飞扬) 看板: IA 标题: [新闻] 国中有国68年 印度、孟加拉互换领土 时间: Sat Aug 1 13:25:06 2015 标题:国中有国68年 印度、孟加拉互换领土 新闻来源: (须有正确连结) http://udn.com/news/story/6809/1090392 联合报 编译张佑生／综合报导 印度与孟加拉之间纠缠六十八年的领土争议，将於七月卅一日午夜零时起走入历史。住在 争议区域的居民将点燃六十八根蜡烛，庆祝自由。 绵延四千公里的印、孟边界，共有一百六十二块飞地（enclave）。飞地意指一国境内有 另一块隶属於他国的区。印度境内有一一一块，孟加拉境内有五十一块，共住了五万多人 。许多飞地中还包含另一个飞地（二级飞地），甚至二级飞地中还有另一个飞地（三级飞 地）。 http://goo.gl/LqPh8Q 住在印、孟飞地的民众，缺水缺电，没有诊所和学校，四周都是「外国」，有如陆上孤岛 ，母国也鞭长莫及。英国在一九四七年将其在南亚的殖民地划分成印度和巴基斯坦，孟加 拉为当时的东巴基斯坦，直到一九七一年才独立，但已形成和印度「你国中有我，我国中 有你」的奇景。 孟加拉境内印度飞地的居民穆斯塔法表示：「六十八根蜡烛标记的是六十八年来，困在 三不管地带的苦闷和贫穷岁月。」 今年六月六日，印度总理莫迪访问孟加拉时与该国总理哈席娜签署交换飞地的协议。印度 将获得位於印度本土的孟加拉飞地（约廿八平方公里），孟加拉则将获得位於孟加拉国本 土的印度飞地（约七十平方公里）。 飞地交换与边界划分从二○一五年七月卅一日午夜起，至二○一六年六月卅日止，当地居 民可选择国籍，两国政府会根据居民选择进行安置。 虽说是尊重居民自由意愿，但根据当地媒体报导，基於政治考量，印、孟两国暗中都在努 力劝说飞地民众可以转换国籍，但不要回国。印度境内的孟加拉飞地约有一万五千人，都 留在印度。孟加拉境内的印度飞地有四万人，约一千人选择回印度。 ※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意 ⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 210.66.249.130 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1438406709.A.95A.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: etei (210.60.33.195), 08/06/2015 12:50:46