作者ItohTakeshi (武志)
看板Geography
标题1935大日本职业细别图+1945美军二战台中图
时间Tue Feb 7 21:48:07 2012
http://webhd.xuite.net/_oops/takeshi327/jq0
(档案被砍再补)
1935(昭和10年)大日本职业细别图台中
对照画在1945美军绘制的台中市区地图上
虽然时间差了约10年,大致上不会差太多
因为大日本职业细别图不是按照比例尺下去画的
店家的位置可能会有点误差,而且大小只能参考
町界是参考1930台湾铁道旅行案内的台中市街图
梅枝町、新高町、干城町、高砂町、川端町的范围画的不准
还有干城町美国人误写成千岁町XD
========================================================
图内文字说明:
上面直接写日文名字是律师,中文名字是代书
例外1,老松町二丁目的村濑末吉是炼瓦业
例外2,明治町六丁目的田栗庄市是代书
第一水源井旁边的プール:游泳池(新高町)
テニスコート:网球场(利国町村上町五丁目)
东洋コンクリート:混凝土(老松町二丁目)
天外天是吴鸾旗盖的戏院兼俱乐部酒场(樱町四丁目)
中央サービス商会:汽车贩卖修理(樱町一丁目)
协轮タクシー:计程车业(橘町四丁目)
丰中商会:公车业(橘町四丁目)
杨阿居运送店:货运业(橘町四丁目)
协和商行:木材,五金行批发零售(橘町一丁目)
冈崎写真馆:照相馆(荣町四丁目)
冈田物产店:日本土产(荣町四丁目)
山崎屋:电力配线、手工艺品制作、日本土产、台湾原住民制品等(荣町二丁目)
常盘ホテル:旅馆(寿町二丁目)
マスニ屋:食品乾货批发商(荣町三丁目)
大东金物店:五金行(荣町二丁目)
春日馆:旅馆(大正町二丁目)
シンガーミシン会社:卖缝纫机(荣町一丁目)
救世军小队:宗教团体(千岁町一丁目)
千代田生命:寿险业(大正町六丁目)
台湾兴信:徵信所(大正町五丁目)
朝阳商店:香蕉商(宝町五丁目)
台中信用组合:後来的台中三信(大正町五丁目)
益田商会:土木建筑营造业(宝町四丁目)
肥後屋吴服店:和服店(宝町三丁目)
广田商店:海产、柴鱼片(宝町三丁目)
台中物产商会:地方特产(大正町三丁目)
手岛洋服店:西服(大正町三丁目)
台中圣公会:宗教团体(宝町二丁目)
松本商店:家具业(宝町三丁目)
福原铳炮店:火药类猎枪、烟火(宝町二丁目)
长谷タバコ:卖菸(宝町二丁目)
复兴商店:五金行(锦町四丁目)
日本ミシン商会:缝纫机批发商(锦町四丁目)
协赞信用组合:後来的台中二信(新富町三丁目)
弘园阁:餐厅(台中公园)
三振商行:木材,电气材料(柳町四丁目)
=======================================================
以下是网友mintap整理的新旧路名对照
可以对照着看
现在路名及路段 日本时代路名
中华路(福音街、民权路之间) 若松町通
大诚街(福音街、中正路之间) 初音町通
兴中街(福音街、中正路之间) 柳町通
柳川东路(民权路、公馆路之间) 末广町通
大全街 旭町通
三民路(福音街、民权路之间) 新富町通
三民路(民权路、公馆路之间) 村上町通
平等街(光复路、民权路之间) 锦町通
府後街 利国町通
市府路(公园路、民权路之间) 宝町通
市府路(民权路、康乐街之间) 幸町通
自由路(双十路、民权路之间) 大正町通
自由路(民权路、公馆路之间) 明治町通
继光街(公园路、民权路之间) 荣町通
继光街(民权路、民生路之间) 千岁町通
绿川西街(民权路东北侧路段) 绿川町通
复兴路四段 樱町通
复兴路三段(台中路、学府路之间) 老松町通
和平街 楠町通
爱国街、学府路168巷 敷岛町通
信义街 花园町通
信义南街 木下町通
忠孝路(振兴路、台中路之间) 曙町通
忠孝路(台中路、学府路之间) 有明町通
中正路 樱桥通
民族路 荣桥通
成功路 干城桥通
中山路 新盛桥通
民权路 大正桥通
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.233.156.78
1F:推 weichia:推 02/08 05:40
2F:推 Howard61313:台中人推! 02/08 20:03
3F:推 koeru27:台中人再推! 02/11 21:17
4F:→ azrael1011:不好意思 能否再补一次图?最近刚好在分析人口迁移 03/02 09:59