作者wuliaude (....)
看板Geography
标题[情报] 乡镇市区常用字
时间Fri Oct 21 12:54:18 2011
这..其实也不能算是地理啦,大概只能算杂学而已。
主要是因为无聊看到这个:
一番普通の市町村って田川市?市町村名の汉字频度分析
http://uub.jp/zat/tagawa.html
於是就很好奇台湾的状况是怎样...所以就自己算了一下。
由於缺乏高超电脑技术,所以只能用简单的excel算。样本是台澎金马地区
县与直辖市辖下的乡镇市区(县与直辖市不包括在内)。
取得乡镇市区名称共368个,总字数727个,使用不同字数305个。
以下是各字出现次数:
23 山
21 大
16 林
15 东
14 南新
13 西
11 中北里
10 安竹埔湖
9 港
8 金三水溪
7 仁
6 内平城义寮头
5 田石鹿园万
4 口六化屯永甲州和门龙营丰盐七
3 二上子五太斗台沙冈武社长信美峰泰乌埤潭树兴镇关兰
2 八土丹井公日冬左正民玉白光同池坑尾投秀佳来卓官松枋河股花芳阿前屋
後春竿苑员桃草崎仑梅梓麻复雅集势爱暖楠狮瑞路旗玛凤德莲桥澳龟屿滨
雾芦
1 九下士小元引心文止仙功古四外市布份吉名后地如尖庄成朴汐伸壮杉村牡
肚芎谷豆车那卑坪坵姓定宜店延忠板治芝芬虎陀保屏恒星柳洛津洲眉背苓
苗茂茄军重音香原埕夏家峨岛峡崁库栗桐海烈琉神贡马高国堵将巢康望梧
淡深清球庄莒袋通造野顶鱼鸟麦善围富栖番结莿华萣间雄塘杨源碇脚里达
靖鼓寿宁彰荣歌满福端绿铜庙乐潮线褒霄坛学横浓燕馆弥礁穗螺归璧双坜
罗边宝苏莺峦麟湾观锣
几点无聊的归纳:
1. 现在乡镇市区名是在日治时期雅化过的地名,跟一般日常生活中习用的地名
不同,所以用字也未必相符。如果有电脑更强的可以去统计更下一层的地名
看看~
2. 这样看起来最「普通」的乡镇市区名是大林,其次是东山。
3. 方位:东(15)-南(14)-西(13)-北中(11)-内头(6)-上(3)-左尾前後(2)
*东西南北出现那麽多次是跟许多区名有关。
4. 数字:三(8)-万(5)-六七(4)-二五(3)-八(2)
5. 植物:林(16)-竹(10)-树兰(3)-松花桃草梅梓麻楠莲芦(2)
6. 动物:鹿(5)-龙(4)-狮凤龟(2)
7. 地形水文:山(23)-埔湖(10)-水溪(8)-屯(4)-冈峰潭(3)-池坑河崎
仑澳屿滨(2)
8. 人为建筑:港(9)-城寮(6)-田园(5)-营(4)-埤镇关(3)
9. 颜色:乌(3)-白(2)
*金(6)不算在内。金出现那麽多次跟金门系列有关。
10. 祥瑞字:安(10)-平义(6)-化永和丰(4)-信美泰兴(3)
附:日本排名(仅列出现三次以上)
回数 汉字
107 川
88 田
79 大
74 山
72 野
63 南
61 岛
48 津
47 东
42 原
41 上
39 小
36 高
35 北
32 日, 美
31 西
30 三, 中
29 松, 木
27 崎, 富, 和
25 伊, 城
24 佐
23 冈, 内
22 井, 戸, 别, 豊
21 新, 长, 八
20 江, 浜, 平
19 浦, 贺, 沢
18 久, 本
17 宫, 子, 多
16 国, 石, 白, 部
15 河, 吉, 见, 水, 谷, 里
14 み, 下, 前, 那, 良
13 阿, 安, 海, 郷, 御, 鹿, 神, 名
12 宇, 古, 根, 士, 泉, 府
11 ヶ, 加, 坂, 市, 志, 尾
10 羽, 越, 屋, 间, 岩, 五, 広, 须, 生, 知, 饭, 福, 米
9 い, か, つ, 沼, 瀬, 千, 仓, 村, 代, 天, 都, 幌
8 の, 玉, 金, 手, 十, 出, 庄, 清, 太, 朝, 土, 波, 武, 利
7 き, さ, ま, 関, 岐, 京, 九, 香, 取, 真, 相, 丹, 汤, 能, 牧
6 ら, わ, 云, 塩, 横, 会, 笠, 喜, 桥, 熊, 郡, 口, 甲, 阪, 四, 寺,
七, 胜, 森, 仁, 赤, 仙, 池, 鹤, 藤, 豆, 奈, 之, 马, 布, 方, 茂,
矢, 立
5 あ, な, ケ, 爱, 栄, 王, 馆, 纪, 湖, 後, 黒, 座, 治, 室, 洲, 春,
尻, 势, 曽, 草, 蔵, 滝, 竹, 筑, 塚, 幡, 板, 辺, 穂, 万, 明, 与,
叶, 阳, 陆, 留, 路
4 う, が, く, た, る, 芦, 绫, 粟, 一, 稲, 远, 央, 奥, 嘉, 楽, 泻,
巻, 鱼, 串, 栗, 桑, 形, 恵, 芸, 光, 厚, 今, 糸, 若, 州, 宿, 所,
昭, 常, 深, 青, 早, 智, 町, 渡, 登, 父, 摩, 麻, 毛, 门, 柳, 由,
轮
3 々, お, ぎ, す, や, り, ノ, 旭, 茨, 臼, 益, 延, 温, 音, 珂, 垣,
滑, 葛, 寒, 寄, 気, 亀, 宜, 菊, 杵, 居, 狭, 軽, 月, 幸, 更, 行,
砂, 桜, 枝, 筱, 芝, 守, 种, 舟, 条, 吹, 瑞, 成, 栖, 浅, 船, 総,
足, 鹰, 达, 地, 置, 秩, 张, 潮, 鸟, 添, 度, 头, 道, 二, 浓, 柏,
泊, 磐, 标, 敷, 宝, 峰, 箕, 有, 来, 竜, 龙, 林, 吕, 老, 条
※ 编辑: wuliaude 来自: 140.247.11.221 (10/21 12:58)
1F:推 TheBigaku:推XD 10/21 13:05
2F:→ wuliaude:更正一下 内文的县与直辖市 应该是县市与直辖市 10/21 13:41
3F:→ Lxr:"港"其实也可以不归类在人为建筑上 10/21 15:14
4F:推 abc480528:推XD 10/21 22:19
5F:推 lariat:有趣! 10/22 00:20
6F:推 andynew:推 10/22 22:58
7F:推 WINDHEAD:推~~ 10/23 04:34
8F:推 retina:山果然是最多的字,这和台湾山多不知道是否有关 10/23 11:51