※ 引述《weichia (☯)》之铭言： : 借这个标题回一下 : 其实我觉得在当时划分台南东区、台南西区是有名无实 : 据我家族的户籍誊本 明治三十九年（1906年）左右看来 : 现住所是写：台南厅台南市戊四百八番地 : 当中压根没用到区名 1906年当时行政管辖还没有台南东区与台南西区的划分 台南东区与台南西区设置的年代与日期是1909年5月15日 : p.s.在事由的地方则提到地名变更，原文如下： : 大正八年四月一日土地ノ名称変更ニ现住所中「戊」ヲ「西门町二丁目」ニ更正 : 一样是没出现区名 : 另外付注一下 mintap大大先前发表的清国时代街名 : 其中「内关帝街」应该是「内关帝港街」 : 我家的户口名簿有出现 是我的曾曾祖母的娘家所在地 : 总之 个人大胆推测在当时根本是有名无实 至少对於户政单位来说是这样 : 供先进参考罗 原发文者提到的"区"是当时行政管辖系统中最基层的单位，在户籍　地籍的文件中 并不会记载。 "区"的设置始於1897年，每区设有"区长"与"区书记"辅助上级行政官(置县时期的 办务署长及置厅时期的厅长　支厅长)推行一般事务。区长的办公处所原称"区长 事务所"，後来改称"区长役场"，改名期间应在廿世纪的头几年(我只查到斗六厅的 相关命令文件，其他各厅的情形还没查清楚)。 由上可见日本时代置县时期与置厅时期的"区"绝非有名无实，相反地，"区"是行政 管辖系统中不可或缺的一个层级；倒是1920年以前各种文件提到的"台南市"才是一个 有名无实的称呼。 1920年底台湾西部十厅改为五州的时候"区"遭到废除，新制度中相当层级的单位 改称为街或庄，而花莲港与台东两厅的区虽没有废除，但"区"的行政中心名称由 区长役场改称为区役场；花东二厅管辖的区一直延续到1937年底，当时该两厅的 下级行政管辖改为与西部五州相同的郡市制与街庄制，原本的"区"乃废除。 1935年各州辖市管辖范围内划分设置若干"区"，1941年日本发动太平洋战争前为 加强控管而在各州辖市之下设置"区会"，州辖市分区的详情请乡亲参阅本版先前的 拙作。 总之，"区"是台湾史上日本时代的行政管辖单位名，与户籍　地籍本就不属於同一 管辖系统，而置厅时期的地籍与户籍文件也不会提及相异管辖系统所使用的名称； 1920年底台湾西部废厅置州以後，台湾总督府才发布命令将行政管辖系统中的 郡与街庄名称(包括花东两厅的区名)纳入地籍文件中(不包括花东两厅的支厅名称)。 讲了一堆，乡亲也许会问：为什麽日本时代置厅时期的地籍文件不载区名？个人 推测应该是地籍制度的制定早於"区"的设置之故(如查到确实证据一定如实秉告)。 这两种系统在草创时期仍多所更动而未稳定，个人推测这是当时期的地籍文件没有 整合两种管辖系统单位名称的可能原因之一。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.127.177.91 ※ 编辑: mintap 来自: 122.127.176.174 (02/13 00:39)