※ 引述《retina (护芹人)》之铭言： : 过去曾经重名的 : 1.宜兰大同乡的前身是太平乡，但因为和台中县太平乡同名，抽签後败北，只好改名为大 : 同乡。(但是现在台中县太平已经变成太平市了。不知大同乡想改回原名否。) 有一种讲法是当时省府方面作两支分别写着"天下太平"与"世界大同"的签让双方代表 抽签。台中县的太平很早就叫作太平了，而宜兰县的太平在日本时代後期还是不设街庄 的蕃地，战後初名浊水乡，1947年1月改为太平乡，到1958年第二次改名的时候也不过 十多年的光景；我感到好奇的是如果当时是台中县的代表抽到"世界大同"的签， 难道是有悠久历史的"太平"要改名 : 4.台东县新港，因为和嘉义县新港同名，改成成功。现名成功镇。另外，彰化的新港也因 : 为和嘉义的新港同名，抽签抽输，改名伸港。(一度曾经有三个新港。) 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　台湾史上从来没有三个新港同时并存的情形 台东县的新港乡於1946年4月改为成功镇(改名当时亦同时改乡为镇)，那时候可还没有 嘉义县哦 现在的嘉义县新港乡在1946年4月的时候是叫作"新巷乡"，属台南县辖，不久之後的 1946年5月16日改名新港乡，而後在1950年底划归新设的嘉义县迄今 而现在的彰化县伸港乡是在1950年7月1日从台中县线西乡划出设置，为台中县辖 新港乡，1950年底划归新设的彰化县，1959年7月1日改名伸港乡迄今 : 5.高雄县三民乡和高雄市三民区同名，後来高雄县三民乡改成那玛夏乡。 高雄县三民乡战後初名玛雅俊乡，1947年1月改玛雅乡，1957年7月1日改为三民乡， 最近改名为那玛夏乡(应该是战後迄今改名最多次的乡) 补充几例： 花莲县士林乡於1946年10月1日改名为秀林乡 花莲县万里乡於1958年6月改名为万荣乡 台东县金山乡於1958年 9月1日改名为金峰乡(战後初名金仑乡，1946年4月改为金山乡) : 心得： : 1.显然区同名比较不会造成混淆。所以区同名的留到现在的比较多。 : 2.同名乡镇区，有两个很大的部份是因为方位名称以及道德名称。方位名称有其 : 地理背景当依靠。但重复使用道德名称来命名就显得较不具有创意。信义一词竟然 : 在台北基隆和南投用了三次。这些道德名词和当地历史脉络关系浅薄，又再三重复 : ，建议可以考虑修改。(个人颇喜欢那玛夏乡此例) : 3.非以上两种情况，纯粹乡镇名重复的，几乎都已经被修改过了。东势是唯一的例外。 今天的云林县东势乡是在1946年9月22日(一作8月19日)从台南县海口乡(分乡同时 海口乡改名为台西乡)分出设置的，为台南县辖东势乡，1950年底划归新设之云林县； 虽然与台中县东势镇名字一样，但一个是乡，一个是镇，比较不易混淆。 -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.131.101.65 ※ 编辑: mintap 来自: 220.131.101.65 (12/25 20:50)