日本时代早期下级行政区划的"区"源自於1897年5月3日颁布的日皇敕令第157号， 其内容规定设置街庄社长以辅助办务署长处理基层行政事务。随後台湾总督府 於同年6月27日公布施行细则，并由各县知事与厅长规定街庄社长的管辖区域 (当时台湾分成台北　新竹　台中　嘉义　台南　凤山等六县与宜兰　台东　 澎湖等三厅)。 可惜的是国立台湾图书馆收藏记载此时期下级行政区划的"台南县报"相关资料散佚, 无从得知1897年6月台南市街地各区街长的管辖范围。 台南县报第75号刊登1897年12月28日任命县内各区街长　街庄长　街社长　庄长 的消息，可见当时"台南市"分为七区，分别称为"台南市"第一区街长到"台南市" 第七区街长；1898年底发行的总督府职员录可见当时的台南县台南办务署所管辖的 "台南市街"划分为第一区到第七区；1900年的总督府职员录相关内容则称"台南市街" 第一区街长到"台南市街"第七区街长。 1900年11月13日的台南县公文第83号是从目前国立台湾图书馆收藏的"台南县报"中 可以找到记载台南市街地各区街长管辖范围最早的文件，其内容显示当时台南县 台南台南办务署所管辖的"台南市街地"分为五区(显然台南市街地的"区"数在 1900这一年从七区减为五区)，各区名称及其管辖区域详如下列： 台南第一区街长 管辖区域： 岳帝庙街 大人庙街 祝三多街 龙泉井街 圣公庙街 大东门街 西竹围街 仑仔顶街 亭仔脚街 油行尾街 仁厚境街 大埔街 七良境街 公界内街 考棚口街 府西巷街 岭前街 岭後街 牛磨巷街 元会境街 戏台後街 辜妈妈街 二老口街 经厅口街 台南第二区街长 管辖区域： 重庆寺街 中巷街 安海街 关帝厅街 王提塘街 东辕门街 砖雅桥街 总赶宫街 福安宫街 良皇宫街 下太子街 大南门街 马兵营境街 檨仔林街 柱仔街 清水寺街 马公庙街 五帝庙街 做蔑街 西辕门街 草仔寮街 开仙宫街 保西宫街 内新街 三界坛街 牛屎埕街 龙王庙街 顶打石街 台南第三区街长 管辖区域： 十三舖街 内关帝街 万福庵街 打银街 上横街 佛祖庙街 帆寮街 下打石街 统领巷街 下大埕街 下横後街 下横前街 武庙街 利源巷街 帽仔街 大井头街 内南河街 内宫後街 武馆街 竹仔街 大妈祖街 抽签巷街 范进士街 三四街 赤崁楼街 三元巷街 五全街 小上帝街 县口尾街 小妈祖街 米街 内妈祖港街 枋桥头前街 枋桥头後街 打铁街 做针街 鞋街 天公埕街 大平境街 草花街 陈子芳街 番薯崎街 台南第四区街长 管辖区域： 新店尾街 大北门街 竹巷口街 玉皇宫街 云霄街 总爷街 天池底街 安禄街 观音亭街 广慈庵街 三老爷宫街 鸭母寮街 大铳街 小东门街 市仔头街 竹仔行街 台南第五区街长 管辖区域： 外宫後街 南势街 顶南河街 箍桶街 下南河街 打粽街 顶看西街 下看西街 风神庙街 无尾巷街 土地公口街 番薯巷街 十门巷街 松仔脚街 镇渡头街 安海港街 海安宫街 外新街 牛磨後街 东巷街 西巷街 小西门外街 鱼行口街 中头脚街 南头脚街 北头脚街 王宫东街 小西松仔脚街 城边街 水仙宫边街 外关帝港街 外关帝港横街 外妈祖港街 外王宫港街 顶粗糠街 大粗糠崎街 杉行街 仁和街 普济殿街 砖仔塘街 牛墟堀街 十八洞街 试经口街 大厂口街 圣君庙街 北势街 北势横街 药王街 佛头港街 金瀛街 妈祖楼街 看南埕街 新港墘街 老古石街 中街 全安宫街 草寮後街 後楼仔街 土岸尾街 板店街 此後直到1901年底全台划分为廿厅以後的置厅时期县厅报上几乎看不到台南市街地 各区街长管辖范围调整的讯息。 1909年5月15日的台南厅报第544号刊出台南厅令第四号，修改1900年11月的街庄社长 的管辖区域，修改之後的区名及管辖范围如下： 区名　　　　　堡里名　　管辖区域 台南东区　　　台南市　　甲　乙　丁　戊　己 台南西区　　　台南市　　丙　庚　辛 [补充：1909年5月22日台南厅报的汇报栏位刊登台南东区役场设於台南市丁139与 140番地(原岭後街)，台南西区役场设於台南市丙958番地(原东辕门街)] 1919年4月台南厅"台南市"又进行一次大规模的变革，即为"町名改正"，在街庄 这一层级取消原来甲　乙　丙　丁　戊　己　庚　辛这八个以天干为名的单位， 改为31町，某些"町"内再分若干"丁目"，相当於地籍上的土名。 根据台南厅报大正八年(1919年)4月1日第四百二十三号刊登之台南厅告示第十九号 的内容,"台南市"的"町名改正"前後新旧地名对照如下: 改正街庄土名 旧街庄土名 堡里名 街庄名 土名 堡里名 街庄名 台南市 旭町 台南市 甲 竹园町 一丁目 甲 二丁目 甲 东门町 一丁目 乙 二丁目 甲 三丁目 甲 四丁目 甲 北门町 一丁目 己 二丁目 甲　己 三丁目 甲　己 寿 町 一丁目 丁　甲 二丁目 　乙 清水町 一丁目 乙　丁 二丁目 乙　丁 三丁目 丁 高砂町 一丁目 丁 二丁目 乙 三丁目 乙 开山町 一丁目 乙 二丁目 乙 三丁目 乙 绿 町 乙 幸 町 一丁目 乙 丙 二丁目 乙 丙 南门町 一丁目 丙 乙 二丁目 丙 三丁目 丙 泉 町 丙 末广町 一丁目 丙 二丁目 丙 大宫町 一丁目 戊 二丁目 丙 三丁目 丙 四丁目 丙 大正町 一丁目 丁 乙 丙 二丁目 丁 三丁目 丁 花园町 一丁目 丁 二丁目 丁 三丁目 己 本 町 一丁目 丁 二丁目 丁 三丁目 戊 四丁目 戊 台 町 一丁目 戊 二丁目 戊 明治町 一丁目 己 二丁目 己 丁 戊 三丁目 己 戊 白金町 一丁目 丙 二丁目 丁 戊 三丁目 丁 戊 四丁目 丁 戊 五丁目 丁 戊 老松町 一丁目 己 二丁目 己 宝 町 一丁目 己 庚 二丁目 己 庚 福住町 一丁目 庚 二丁目 庚 永乐町 一丁目 庚 二丁目 庚 三丁目 庚 辛 入船町 一丁目 庚 辛 二丁目 庚 港 町 一丁目 辛 二丁目 辛 庚 田 町 辛 滨 町 一丁目 辛 丙 二丁目 辛 新 町 一丁目 辛 二丁目 辛 锦 町 一丁目 丁 丙 二丁目 戊 丙 三丁目 戊 丙 西门町 一丁目 庚 戊 二丁目 庚 戊 三丁目 庚 戊 辛 四丁目 辛 丙 五丁目 辛 丙 以上这31町及部分町内的若干丁目在1920年底台南州台南市设置时皆维持不变， 各町成为新制的"大字"，丁目即为新制的"小字"(台南州台南市设置时除了在这之前 已实施町名改正之卅一町所涵盖的区域之外还并入了原永康下里後甲庄　三份子庄　 原仁和里桶盘浅庄　竹篙厝庄　原新昌里盐埕庄　原效忠里安平街　上鲲鯓庄与原 外武定里郑仔寮(有草字头)庄，改为後甲　三分子　桶盘浅　竹篙厝　盐埕 安平　上鲲鯓与郑仔寮等八个大字)。 在这篇文章的最後想问诸位大人一个重要的问题，台南市街地之内的170个"街"是 何时整并为甲　乙　丙　丁　戊　己　庚　辛这八个以天干为名相当於街庄层级 的单位？ 我仔细翻查台南厅报，发现约在1906到1907年间厅报在标名位置时开始以新旧名称 并列的方式说明，如同上文说明台南东西两区役场位置的格式，亦就是以天干加地番 说明位置，再以括弧加注旧街名。到了1909年"台南市"的下级行政区划改为东西 两区之後厅报在标名某一处所的位置时几乎就不再加注旧街名了。 古怪的是在1916年左右厅报上开始出现町名(显然在"町名改正"的前几年就已开始规划)， 但其後以括弧加注的却不是天干加地番这种格式，反而是已经被改掉的旧街名。不知 是何原因？不知道是不是那时候的府城先民对於已沿用一两百年的旧街名较习惯， 而较不习惯使用统治者改的天干加地番这种格式？就统治者的观点来看，170个街名 管理起来可能颇感困扰，会想要加以简化也是可想而知的事情。 总之，厅报上没有刊登像是町名改正前後那样的对照表来说明170个旧街名如何整并为 甲　乙　丙　丁　戊　己　庚　辛这八个的单位，有高明的乡亲知道哪里可以找到 相关的资料？ -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.131.101.140 ※ 编辑: mintap 来自: 220.131.98.65 (09/25 09:20) ※ 编辑: mintap 来自: 220.131.98.26 (11/02 10:54)