作者brep (brep)
看板Geography
标题Re: 两岸地名翻译
时间Fri May 18 20:46:05 2007
※ 引述《hqq (地图工作室)》之铭言:
: 台湾用语 大陆用语
: -----------------------
: 塞普勒斯 赛普勒斯
塞浦路斯
: 模里西斯 毛里求斯
: 查德 乍得
: 诺鲁 瑙鲁
: 格瑞那达 格林伍德
格林纳达
: 波紮那 博茨瓦纳
: 盖亚那 圭亚那
: 塞昔耳 塞舌耳
: 南韩 韩国
: 北韩 朝鲜
: 寮国 老挝
: 纽西兰 新西兰
: 奈及利亚 尼日利亚
: 莫三鼻克 莫三比克
莫桑比克
: 瓜地马拉 危地马拉
: 东加 汤加
: 叶门 也门
: 巴贝多 巴巴多斯
: 卡达 卡塔尔
: 波昂 波恩
: 几内亚·比索 几内亚.比绍
: 史瓦济兰 斯威士兰
: 赖索托 莱索托
: 衣索匹亚衣 索比亚
: 吉布地 吉布提
: 吐瓦鲁 图瓦卢
: 阿拉伯联合大公国 阿位伯联合酋长国
: 苏利南 苏里南
: 尚比亚 赞比亚
: 贝里斯 伯利兹
: 坦尚尼亚 坦桑尼亚
: 甘比亚 冈比亚
: 厄瓜多 厄瓜多尔
: 巴布亚纽几内亚 巴布亚新几内亚
: 马拉威 马拉维
--
今美夷有余力而制其弊,追亡逐北,伏屍百万,流血漂橹,因利乘便,宰割天下,
分裂山河,强国请服,弱国入朝。匹夫伊拉克怀璧其罪,致美夷引兵三十万劫掠
中东,旋陷伊都城,巴格达城中最多节义之人,兵才及城,人争缢死,屋无虚梁,
木无空枝,至有一家全节,五六岁儿亦有缢死者。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.99.222.55
1F:推 QUEENSUSAN:衣索匹亚-->埃塞俄比亚 05/18 21:42
2F:推 yeh67:狮子山----塞拉利昂 象牙海岸----科特迪瓦 05/21 13:04
3F:→ yeh67:赖比瑞亚----利比里亚 辛巴威----津巴布韦 05/21 13:06
4F:→ yeh67:土石流----山体滑坡 水灾----洪涝 05/21 13:08
5F:推 brep:土石流----泥石流 水灾----水灾(洪水、洪涝) 05/21 18:08