作者Nicolas01 (Nicolas)
看板Gemini
标题[情报] 09/01 the daily horoscope
时间Mon Aug 31 10:22:34 2026
If you have been dealing with a matter that is emotionally painful, then you m
ight be wishing that you could just turn off the source of it. Instead, you ha
ve been floating in a sea of sadness or upset, and you are probably finding it
hard to concentrate on anything else. Actually, Gemini, you do have the power
to turn off that source - and that's because you are the source. While you ma
y find it hard to distract yourself at first, if you keep trying, you can chan
nel your thoughts onto better, happier things. Try it.
如果你正深受某件令人痛苦之事的困扰,
或许会希望能彻底切断痛苦的源头。
然而,你眼下却彷佛沉浸在悲伤或烦恼的海洋中,
难以集中精力去关注其他事情。
其实,双子座,你完全有能力切断那个源头──
因为你自己就是源头。
尽管起初可能难以转移注意力,但只要坚持尝试,
你就能将思绪引向更美好、更快乐的事物。
不妨试试看。
Ps. 如果有误译请指教,谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 210.59.11.221 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1788142956.A.720.html