作者Nicolas01 (Nicolas)
看板Gemini
标题[情报] 04/19 the daily horoscope
时间Sat Apr 18 11:00:51 2026
Cleaning out a garage that is filled with old "stuff" might bring back a lot o
f memories. Each item you pull out of a box could take you back to a time when
life was simpler and less stressful - or at least that may be how it feels. Y
et each time that we live through has its share of heartbreak, confusion, and
challenges - it's just that our memory often filters these things out and leav
es most of the good aspects. You may now be longing for the way things were on
ce upon a time, but you can experience magic right now if you choose to see th
e best in a challenging situation, dear Gemini.
倚在堆满旧物件的车库里,或许会勾起许多回忆。
你从箱子里翻出的每一件东西,都可能带你回到过去,
回到那个生活更简单、压力更小的年代——
至少感觉上是这样。
然而,我们经历的每一段时光都少不了心碎、困惑和挑战——
只是我们的记忆往往会过滤掉这些,
只留下美好的部分。
亲爱的双子座,你现在或许正怀念过去的美好时光,
但如果你选择在困境中看到积极的一面,
你也能立刻体验到奇蹟。
Ps. 如果有误译请指教,谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.173.2.104 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1776481253.A.6BA.html