For some people, laughter is a coping mechanism. When things go wrong, they fi nd humor in them. When disappointments occur, they find something to laugh at in their circumstances. When they experience a sad day, they might turn on a c omedy movie they enjoy. It's a great way to lift spirits and get through a dif ficulty. Someone in your life may have made a joke about something you think s hould be far more serious - perhaps something that has gone wrong for you pers onally. Let it go. Don't be insulted, dear Gemini. In fact, you might try to f ind the humor in it yourself. 对某些人来说，笑声是一种因应机制。 当事情不顺利时，他们会从中寻找幽默； 当遭遇失望时，他们会在困境中找到值得一笑的地方； 当他们心情低落时，他们可能会打开一部自己喜欢的喜剧电影。 这是一种很好的提振精神、度过难关的方式。 你生活中或许有人拿你认为应该严肃得多的事情开了个玩笑—— 也许是你个人遇到的不顺心的事。 别放在心上。亲爱的双子座，别生气。 事实上，你也可以试着从中找到一些幽默之处。 Ps. 如果有误译请指教，谢谢。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.227.83.90 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1770329220.A.439.html