作者tsaosp (Guardian Angel)
看板Gemini
标题[情报] 12/29 the daily horoscope
时间Sun Dec 28 08:25:25 2025
If you have been having an especially difficult time making an important decis
ion, it may not be about the choices or clarity, dear Gemini. Deep down, you m
ust admit that you probably already know which is the best option for you, but
you may be afraid to make that choice. Why? Perhaps you lack the confidence t
o take on such an important opportunity, so you're almost willing to accept le
ss than you deserve. Today, take an honest look at yourself, and you will see
that you need to aim high, because it will put you where you belong.
亲爱的双子座,如果你在做重要决定时感到格外艰难,
那可能并非因为选择太多或不够清晰。
你内心深处或许已经知道哪个才是最适合你的,只是害怕选择。
为什麽呢?也许你缺乏把握如此重要机会的自信,
所以你几乎愿意接受低於你应得的待遇。
今天,请认真审视自己,你会发现你需要志存高远,
因为这会让你到达真正属於你的位置。
Ps. 如果有误译请指教,谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.173.17.245 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1766881527.A.384.html
1F:推 AnitaWW: 感谢翻译 12/29 00:35