作者tsaosp (Guardian Angel)
看板Gemini
标题[情报] 12/22 the daily horoscope
时间Sun Dec 21 07:25:28 2025
Invitations related to the upcoming holidays and the end of the year may start
to flow in soon, Gemini. With them, you might experience a conflict. Someone
may want you to share a special time with them, but it may clash with another
plan someone hopes to share with you. If you can't combine these things, you w
ill have to make a choice, and that can be hard. It's the time of year when em
otions are higher, and everyone wants to make the days idyllic and bright. Fin
d a creative way to spend a great time with anyone who is special to you. Ther
e will be a way.
双子座,与即将到来的节日和年末相关的邀请函可能很快就会纷至沓来。
你可能会因此遇到一些冲突。
有人想邀请你共度美好时光,
但这或许会与其他人想与你分享的另一个计划发生冲突。
如果你无法兼顾,你就必须做出选择,而这可能会很艰难。
这是一年中情绪高涨的时期,每个人都希望把日子过得美好而精彩。
想办法用创意的方式与你重视的人共度美好时光吧。
总会有办法的。
Ps. 如果有误译请指教,谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.173.13.23 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1766273130.A.316.html
1F:推 AnitaWW: 谢谢翻译 12/21 23:06