作者Nicolas01 (Nicolas)
看板Gemini
标题[情报] 10/01 the daily horoscope
时间Tue Sep 30 09:28:57 2025
Because you happen to be so charming, articulate, and at ease among all differ
ent personalities, someone may expect you to do the talking for them today in
an awkward or uncomfortable situation. They may want to walk in behind you and
let you lead the way so that they can feel more confident, dear Gemini. This
might seem acceptable to you, but it might also put you on the spot. Make sure
you have a clear understanding. If you are there just for moral support, that
's fine, but speaking up for someone else might backfire. Let them do their ow
n self-promotion.
因为你魅力十足、善於表达,而且在各种性格的人中都能游刃有余,
所以今天在尴尬或不舒服的场合,有人可能会希望你替他们说话。
亲爱的双子座,他们想要跟在你後面,让你带路,这样他们就能更有自信。
这对你来说可能可以接受,但也可能让你陷入尴尬的境地。
确保你对情况有清晰的了解。
如果你只是为了精神上的支持,那就没问题,
但替别人说话可能会适得其反。
让他们自己去推销自己吧!
Ps. 如果有误译请指教,谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.173.25.148 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1759195739.A.704.html
1F:推 AnitaWW: 推推 09/30 21:37