作者Nicolas01 (Nicolas)
看板Gemini
标题[情报] 09/16 the daily horoscope
时间Mon Sep 15 06:48:33 2025
Make sure to stop and smell the roses today as you rush through your long to-d
o list, or your day could become frustrating. You do have a lot more energy th
an most people, but you have your limits, and you need to honor them or risk e
roding your well-being, dear Gemini. Take some time to notice and appreciate t
he small things that bring you joy - like a phone call to your significant oth
er, or the aroma of bread baking outside your local bakery, or whatever it is
that puts a smile on your face. Your day may be full, but it doesn't have to b
e stressful.
今天,当你匆匆忙忙地处理长长的代办事项时,一定要停下来闻一闻玫瑰花香,
否则你的一天会变得令人沮丧。
亲爱的双子座,你的精力确实比大多数人充沛得多,但是你也有自己的极限,
你需要尊重它们,否则你的幸福感就会受到损害。
花点时间去留意和欣赏能给你带来快乐的小事 — 例如给你的另外一半打个电话,
或者闻到附近面包店外面包烘烤的香味,或者任何能让你微笑的事情。
你的一天可能很充实,但不必充满压力。
Ps. 如果有误译请指教,谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.173.3.207 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1757890115.A.221.html
※ 编辑: Nicolas01 (42.75.236.142 台湾), 09/16/2025 07:08:41